CAPITOLUL 1
Proorocia lui Isaia despre adevăratele jertfe.
1. Vedenia lui Isaia, fiul lui Amos, pe care a văzut-o despre Iuda și
Ierusalim, în vremea lui Ozia, Iotam, Ahaz și Iezechia, regii lui Iuda.
2. Ascultă, cerule, și ia aminte, pământule, că Domnul grăiește: Hrănit-am
feciori și i-am crescut, dar ei s-au răzvrătit împotriva Mea.
3. Boul își cunoaște stăpânul și asinul ieslea domnului său, dar Israel
nu Mă cunoaște; poporul Meu nu Mă pricepe.
4. Vai ție neam păcătos, popor împovărat de nedreptate, soi rău, fii
ai pieirii! Ei au părăsit pe Domnul, tăgăduit-au pe Sfântul lui Israel,
întorsu-I-au spatele.
5. Pe unde să mai fiți loviți voi, cei ce mereu vă răzvrătiți? Tot
capul vă este numai răni și toată inima slăbănogită.
6. Din creștet până în tălpile picioarelor nu-i nici un loc sănătos;
totul este numai plăgi, vânătăi și răni pline de puroi, necurățate, nemuiate
cu untdelemn și nelegate.
7. Țara voastră este pustiită, cetățile voastre arse cu foc, țarinile
voastre le mănâncă străinii înaintea ochilor voștri, totul este pustiit,
ca la nimicirea Sodomei.
8. Sionul ajuns-a ca o colibă într-o vie, ca o covercă într-o bostănărie,
ca o cetate împresurată!
9. Dacă Domnul Savaot nu ne-ar fi lăsat o rămășiră, am fi ajuns ca
Sodoma și ne-am fi asemănat cu Gomora.
10. Ascultați cuvântul Domnului, voi conducători ai Sodomei, luați
aminte la învățătura Domnului, voi popor al Gomorei!
11. Ce-mi folosește mulțimea jertfelor voastre?, zice Domnul. M-am
săturat de arderile de tot cu berbeci și de grăsimea vițeilor grași și
nu mai vreau sânge de tauri, de miei și de țapi!
12. Când veneați să le aduceți, cine vi le ceruse? Nu mai călcați în
curtea templului Meu!
13. Nu mai aduceți daruri zadarnice! Tămâierile Îmi sunt dezgustătoare;
lunile noi, zilele de odihnă și adunările de la sărbători nu le mai pot
suferi. Însăși prăznuirea voastră e nelegiuire!
14. Urăsc lunile noi și sărbătorile voastre sunt pentru Mine o povară.
Ajunge!
15. Când ridicați mâinile voastre către Mine, Eu Îmi întorc ochii aiurea,
și când înmulțiți rugăciunile voastre, nu le ascult. Mâinile voastre sunt
pline de sânge; spălați-vă, curățiți-vă!
16. Nu mai faceți rău înaintea ochilor Mei. Încetați odată!
17. Învățați să faceți binele, căutați dreptatea, ajutați pe cel apăsat,
faceți dreptate orfanului, apărați pe văduvă!
18. Veniți să ne judecăm, zice Domnul. De vor fi păcatele voastre cum
e cârmâzul, ca zăpada le voi albi, și de vor fi ca purpura, ca lâna albă
le voi face.
19. De veți vrea și de Mă veți asculta, bunătățile pământului veți
mânca.
20. Iar de nu veți vrea și nu Mă veți asculta, atunci sabia vă va mânca,
căci gura Domnului grăiește.
21. Cum a ajuns ca o desfrânată cetatea cea credincioasă și plină de
dreptate? Dreptatea locuia în ea, iar acum este plină de ucigași.
22. Argintul tău s-a prefăcut în zgură și vinul tău este amestecat
cu apă;
23. Mai-marii tăi sunt răzvrătiți și părtași cu hoții; toți iubesc
darurile și umblă după răsplată. Ei nu judecă orfanul, iar pricina văduvei
nu ajunge până la ei.
24. Pentru aceasta zice Domnul, Dumnezeul Savaot, puternicul lui Israel:
Răzbuna-Mă-voi împotriva asupritorilor Mei și Mă voi întărâta cu răzbunare
asupra vrăjmașilor Mei!
25. Voi întoarce mâna Mea împotriva ta și te voi curăți de toată zgura
ta, ca în cuptor.
26. Voi întoarce judecătorii tăi să judece ca la început și sfetnicii
tăi ca odinioară. După aceasta te vei putea numi iarăși cetate dreaptă,
oraș credincios.
27. Sionul va fi răscumpărat prin judecată și locuitorii săi care se
vor întoarce la credință, prin dreptate.
28. Domnul va zdrobi pe cei răzvrătiți, iar cei ce au părăsit pe Domnul
vor fi nimiciți.
29. Ei vor fi rușinați pentru dumbrăvile sfinte pe care le-au îndrăgit
și se vor roși la față din pricina grădinilor pe care le-au ales.
30. Vor fi ca un stejar ale cărui frunze cad și ca o grădină fără nici
un strop de apă.
31. Cel puternic va fi ca puzderiile de câlți și faptele lui ca o leasă
de mărăcini. Și aceia și aceasta vor arde laolaltă și nimeni nu va putea
să-i stingă.
CAPITOLUL 2
Proorocie despre Iuda și Ierusalim.
l. Vedenia pe care a văzut-o Isaia, fiul lui Amos, pentru Iuda și Ierusalim.
2. Fi-va în vremurile cele de pe urmă, că muntele templului Domnului
va fi întărit peste vârfurile munților și se va ridica pe deasupra dealurilor.
Și toate popoarele vor curge într-acolo.
3. Multe popoare vor veni și vor zice: "Veniți să ne suim în muntele
Domnului, în casa Dumnezeului lui Iacov, ca El să ne învețe căile Sale
și să mergem pe cărările Sale". Căci din Sion va ieși legea și cuvântul
lui Dumnezeu din Ierusalim.
4. El va judeca neamurile și la popoare fără de număr va da legile
Sale. Preface-vor săbiile în fiare de pluguri și lăncile lor în cosoare.
Nici un neam nu va mai ridica sabia împotriva altuia și nu vor mai învăța
războiul.
5. Voi, cei din casa lui Iacov, veniți să umblăm în lumina Domnului!
6. Tu ai lepădat neamul Tău, casa lui Iacov. Ea este plină de vrăjitori
și de magi ca Filistenii și ea face legământ cu cei de alt neam.
7. Pământul ei este plin de aur și de argint, de comori fără număr,
pământul ei este plin de cai și de căruțe fără sfârșit.
8. Pământul ei este plin de idoli și locuitorii se închină la lucrul
mâinilor lor, înaintea celor făcuți de degetele lor.
9. Și omul va fi umilit și muritorul va fi pogorât și Tu nu-i vei ierta!
10. Intrați în crăpăturile stâncilor și ascundeți-vă în pulbere, din
pricina fricii de Dumnezeu, de strălucirea slavei Lui.
11. Ochii celui mândru vor fi smeriți, mândria celor de rând va fi
pogorâtă și numai Domnul în ziua aceea va fi ridicat în slăvi,
12. Că Domnul Savaot va avea ziua Lui, se va ridica împotriva a tot
ceea ce este mândru și semeț și-l va pogorî.
13. Împotriva tuturor cedrilor Libanului și stejarilor celor înalți
ai Vasanului.
14. Împotriva tuturor munților înalți și colinelor celor mândre.
15. Împotriva tuturor turnurilor ridicate sus și zidurilor întărite.
16. Împotriva tuturor corăbiilor Tarsisului și lucrurilor de preț.
17. Mândria omului va fi pogorâtă și semeția celor muritori va fi smerită;
în ziua aceea numai Domnul va fi înalt;
18. Și toți idolii vor pieri.
19. Iar oamenii vor intra în scorburile stâncilor, în prăpăstiile și
în crăpăturile pământului, de frica Domnului și de strălucirea slavei Lui,
când va veni El ca să lovească pământul.
20. În ziua aceea idolii de argint și de aur, pe care omul i-a făcut
ca să li se închine, vor fi părăsiți ca să fie sălaș șobolanilor și liliecilor.
21. Iar el va intra în crăpăturile stâncilor și în prăpăstiile munților,
de frica Domnului și de strălucirea slavei Lui, când va veni El ca să lovească
pământul.
22. Nu mai nădăjduiți în omul cel muritor, în nările căruia nu este
decât o suflare! Oare, ce putere are el?
CAPITOLUL 3
Pedeapsa mândriei și a podoabelor deșarte.
l. Iată, Domnul Dumnezeu Savaot va lua din Ierusalim și din Iuda orice
sprijin și orice ajutor, orice hrană de pâine și orice sprijin de apă,
2. Pe viteaz și pe omul de luptă, pe judecător și pe prooroc, pe prezicător
și pe bătrân;
3. Pe căpetenia peste cincizeci, pe sfătuitor, pe înțelept, pe fermecător
și pe ghicitor.
4. Voi pune băieți căpetenii peste ei și copiii vor domni peste aceia.
5. În popor se vor strâmtora unul pe altul și fiecare va împila pe
aproapele său; cel tânăr se va purta obraznic cu cel bătrân și cel de neam
rău cu cel de neam bun.
6. Atunci va alerga omul la fratele său, în casa tatălui său, și-i
va zice: Tu mai ai o haină, fii căpetenie peste noi și să fie aceste dărâmături
sub mâna ta.
7. Iar acela cu jurământ se va lepăda, zicând: "Nu pot vindeca rănile
poporului! N-am în casa mea nici pâine, nici haină, nu mă faceți conducător
peste popor!"
8. Ierusalimul va ajunge dărâmătură și Iuda este gata să cadă, căci
limba lor și gândurile lor sunt împotriva Domnului și disprețuiesc privirea
slavei Lui.
9. Înfățișarea lor mărturisește împotriva lor, căci ei își vădesc păcatele
lor ca Sodoma, în loc să fie ascundă. Vai de ei! Căci ei și-au făcut loruși
rău...
10. Fericit este omul drept, că el va mânca din rodul lucrurilor lui.
11. Vai de cel rău, că răutatea este a lui și va fi judecat după faptele
lui.
12. Poporul meu este asuprit de niște copii, și femeile domnesc peste
el. Poporul meu! Cei care te conduc te rătăcesc și te abat de la calea
pe care tu mergi.
13. Domnul Se ridică la judecată și stă ca să judece pe poporul Său.
14. Domnul intră la judecată cu bătrânii și cârmuitorii poporului Său
și zice: "Voi, voi ați pustiit via Mea și prada luată de la cei sărmani
se află în casele voastre.
15. Pentru ce ați zdrobit pe poporul Meu și ați sfărâmat fața celor
sărmani?" zice Domnul Dumnezeu Savaot.
16. Și mai zice Domnul: "Pentru că fiicele Sionului sunt atât de mândre
și umblă cu capul pe sus și cu priviri obraznice, cu pași domoli, cu zăngănit
de inele la picioarele lor,
17. Domnul va pleșuvi creștetul capului fiicelor Sionului, Domnul va
descoperi goliciunea lor".
18. În ziua aceea va lua Domnul toate podoabele: inele, sori, lunițe,
19. Cercei, brățări, văluri,
20. Cununi, lănțișoare, cingătoare, miresme, talismane,
21. Inele, verigi de nas,
22. Veșminte de sărbătoare, mantii, șaluri, pungi,
23. Oglinzi, pânzeturi subțiri, turbane și tunici.
24. Atunci va fi în loc de miresme, putreziciune, și în loc de cingători,
frânghie, în loc de cârlionți făcuți cu fierul, pleșuvie, în loc de veșmânt
prețios, zdrențe, și în loc de frumusețe: pecete de robie.
25. Locuitorii Sionului vor cădea de sabie și vitejii lui în războaie.
26. Porțile fiicei Sionului vor scârțâi și se vor jeli și, jefuită,
ea va ședea despuiată pe pământ.
CAPITOLUL 4
Bune prevestiri.
1. În ziua aceea șapte femei se vor certa pentru un singur om, zicând:
"Noi vom mânca pâinea noastră și vom purta veșmintele noastre. Nu cerem
altceva decât să purtăm numele tău. Ridică ocara noastră!"
2. În ziua aceea se va arăta mlădița Domnului în podoabă și în slavă
și roadele pământului în mărire și în cinste pentru aceia din Israel care
vor fi scăpat.
3. Rămășița Sionului și cei ce vor fi scăpat cu viață din Ierusalim
se vor chema sfinți și oricine va fi înscris să trăiască în Ierusalim.
4. Când Domnul va fi spălat necurățenia fiicelor Sionului și va fi
șters fărădelegile din mijlocul lui prin duhul dreptății și al nimicirii,
5. Domnul va veni pe Muntele Sionului și în adunările Sale ca un nor
și ca un fum ziua, iar noaptea ca un foc strălucitor și ca o văpaie. Că
peste tot locul slava Domnului va fi acoperământ:
6. Fi-va în timpul zilei cort, care să-l apere de căldură și să-l adăpostească
de vreme rea și de ploaie.
CAPITOLUL 5
Via neroditoare.
l. Vreau să cânt pentru prietenul meu cântecul lui de dragoste pentru
via lui. Prietenul meu avea o vie pe o coastă mănoasă.
2. El a săpat-o, a curățit-o de pietre și a sădit-o cu viță de bun
soi. Ridicat-a în mijlocul ei un turn, săpat-a și un teasc. Și avea nădejde
că va face struguri, dar ea a făcut aguridă.
3. Și acum voi, locuitori ai Ierusalimului și bărbați ai lui Iuda,
fiți judecători intre mine și via mea.
4. Ce se putea face pentru via mea și n-am făcut eu? Pentru ce atunci
când nădăjduiam să-mi rodească struguri, mi-a rodit aguridă?
5. Acum vă voi face să știți cum mă voi purta cu via mea: Strica-voi
gardul ei și ea va fi pustiită, dărâma-voi zidul ei și va fi călcată în
picioare.
6. Și o voi pustii! Nu va mai fi tăiată, nici săpată și o vor năpădi
spinii și bălăriile. De asemenea și norilor le voi da poruncă să nu-și
mai verse ploaia peste ea.
7. Dar via Domnului Savaot este casa lui Israel, iar oamenii din Iuda
sunt sădirea Sa dragă. El nădăjduia ca acesta să fie un popor fără păcate,
dar iată-l plin de sânge. Nădăjduit-a să-I rodească dreptate, dar iată:
răzvrătire.
8. Vai vouă care clădiți casă lângă casă și grămădiți țarini lângă
țarini până nu mai rămâne nici un loc, ca să fiți numai voi stăpânitori
în țară!
9. Urechile mele au auzit de asemenea acest jurământ al Domnului Savaot:
"Jur că aceste case multe, mari și frumoase, vor fi pustii și nimeni nu
va mai locui în ele.
10. Zece pogoane de vie vor rodi un bat, și un homer de sămânță, numai
o efă".
11. Vai de cei ce dis-de-dimineață aleargă după băuturi îmbătătoare;
vai de cei ce până târziu seara se înfierbântă cu vin!
12. Cei care doresc, la ospețele lor, chitară, harpă, tobă, flaut și
vin ei nu iau în seamă faptele Domnului și nu văd lucrurile mâinilor Sale.
13. Pentru aceasta poporul meu va fi dus în robie fără să bage de seamă,
mai-marii săi vor fi doborâți de foame, iar gloata se va usca de sete!
14. De aceea și iadul și-a mărit de două ori lăcomia lui, căscat-a
gura sa peste măsură; acolo se vor coborî mărirea Sionului și gloatele
sale, chiotele de veselie...
15. Omul cel muritor va fi smerit și umilit și ochii celor mândri vor
fi pogorâți.
16. Dar Domnul Savaot este mare prin judecata Sa și Dumnezeul cel sfânt
este sfânt prin dreptatea Sa.
17. Oile vor paște în voie, iar străinii se vor hrăni în locurile mănoase,
lăsate de cei bogați.
18. Vai de cei ce își atrag pedeapsa ca și cu niște frânghii și plata
păcatului ca și cu niște ștreanguri,
19. Căci ei zic: "Grăbească Domnul să-Și facă lucrul Său curând, ca
să vedem și să se plinească planul Sfântului lui Israel, ca să-l cunoaștem".
20. Vai de cei ce zic răului bine și binelui rău; care numesc lumina
întuneric și întunericul lumină; care socotesc amarul dulce și dulcele
amar!
21. Vai de cei care sunt înțelepți în ochii lor și pricepuți după gândurile
lor!
22. Vai de cei viteji la băut vin și meșteri la făcut băuturi îmbătătoare!
23. Vai de cei ce dau dreptate celui nelegiuit pentru mită și lipsesc
de dreptate pe cel drept!
24. Pentru aceasta, după cum paiele sunt mistuite de foc și iarba uscată
de flăcări, așa rădăcina lor va fi topită ca pleava și floarea lor va fi
spulberată precum este cenușa, căci au călcat legea Domnului Savaot și
au nesocotit cuvântul Sfântului lui Israel!
25. De aceea, mânia Domnului s-a aprins împotriva poporului Său! El
întinde mâna Sa spre el, îl lovește și munții se clatină. Cadavrele lor
sunt ca gunoiul pe cale. Cu toate acestea mânia Lui nu se domolește și
mâna Lui stă mereu întinsă
26. Și va ridica steagul pentru un popor de departe și îl va chema
de la capătul pământului. Iată-l că se zorește și vine.
27. Nimeni din ai lui nu va obosi, nici va boli, nu va dormita, nici
va adormi; nimeni nu-și va descinge brâul și nici cureaua încălțămintei
lui nu se va rupe.
28. Săgețile lor sunt ascuțite și arcurile lor gata să tragă. Copitele
cailor sunt ca și cremenea cea tare, roțile căruțelor sunt ca o furtună.
29. Strigătul, strigăt de leu, răcnesc ca puii de leu, mugesc și apucă
prada, și nimeni nu roate s-o scape.
30. În vremea aceea fi-va împotriva lui un vuiet ca vuietul mării.
Toți vor arunca privirea spre pământ și iată: întuneric și strâmtorare;
lumina se va întuneca întocmai ca o noapte, fără să se mai ivească zorile!
CAPITOLUL 6
Slava Domnului.
1. În anul morții regelui Ozia, am văzut pe Domnul stând pe un scaun
înalt și măreț și poalele hainelor Lui umpleau templul.
2. Serafimi stăteau înaintea Lui, fiecare având câte șase aripi: cu
două își acopereau fețele, cu două picioarele, iar cu două zburau
3. Și strigau unul către altul, zicând: "Sfânt, sfânt, sfânt este Domnul
Savaot, plin este tot pământul de slava Lui!"
4. Din pricina acestor strigăte, porțile se zguduiau din țâțânele lor,
iar templul s-a umplut de fum.
5. Și am zis: "Vai mie, că sunt pierdut! Sunt om cu buze spurcate și
locuiesc în mijlocul unui popor cu buze necurate. Și pe Domnul Savaot L-am
văzut cu ochii mei!"
6. Atunci unul dintre serafimi a zburat spre mine, având în mâna sa
un cărbune, pe care îl luase cu cleștele de pe jertfelnic.
7. Și l-a apropiat de gura mea și a zis: "Iată s-a atins de buzele
tale și va șterge toate păcatele tale, și fărădelegile tale le va curăți".
8. Și am auzit glasul Domnului care zicea: "Pe cine îl voi trimite
și cine va merge pentru Noi?" Și am răspuns: "Iată-mă, trimite-mă pe mine!"
9. Și El a zis: "Du-te și spune poporului acestuia: Cu auzul veți auzi
și nu veți înțelege și, uitându-vă, vă veți uita, dar nu veți vedea.
10. Că s-a învârtoșat inima poporului acestuia și cu urechile sale
greu a auzit și ochii săi i-a închis, ca nu cumva să vadă cu ochii și cu
urechile să audă și cu inima să înțeleagă și să se întoarcă la Mine și
să-l vindec".
11. Și am zis: "Până când, Doamne!" Atunci El mi-a răspuns: "Până când
cetățile vor fi pustiite și vor rămâne fără locuitori, și casele fără oameni
și pământul pustiu;
12. Până când Domnul va izgoni pe oameni și pustiirea va fi mare în
mijlocul acestei țări.
13. Și dacă va rămâne încă unul din zece, și acela va fi hărăzit focului,
ca și terebintul și stejarul, ale căror trunchiuri sunt trântite la pământ.
Din butucul rămas va lăstări o mlădiță sfântă".
CAPITOLUL 7
Soarta lui Iuda și Efraim. Nașterea lui Emanuel din Fecioara.
1. Și a fost în zilele lui Ahaz, fiul lui Iotam, fiul lui Ozia, regele
lui Iuda, că s-a suit Rețin, regele Siriei, împreună cu Pecah, fiul lui
Remalia, regele lui Israel, ca să cuprindă Ierusalimul. Și n-a izbutit
ca să-l cuprindă.
2. Atunci a venit cineva să dea de știre casei lui David, zicând: "Armata
Sirienilor a tăbărât în Efraim". Și inima regelui și a poporului tremura
de spaimă în ziua aceea, precum tremură copacii pădurii din pricina vântului.
3. Și a grăit Domnul către Isaia, zicând: "Ieși întru întâmpinarea
lui Ahaz, tu și Șear-Iașub, fiul tău, la capătul canalului lacului celui
de sus, pe drumul țarinii nălbitorului,
4. Și îi vei zice: "Ia aminte, fii liniștit și nu te teme și inima
ta să nu se slăbească din pricina acestor doi tăciuni care fumegă: de iuțimea
mâniei lui Rețin și a lui Aram și a fiului lui Remalia
5. De vreme ce Aram a hotărât pustiirea ta, împreună cu Efraim și cu
fiul Remaliei, zicând:
6. "Să ne suim în Iuda, să-l speriem, să ne facem stăpâni pe el și
să punem rege peste el pe feciorul lui Tabeel".
7. Așa zice Domnul Dumnezeu: "Aceasta nu va fi, nici nu se va împlini!
8. Căci căpetenia Aramului este Damascul și mai mare peste Damasc este
Rețin. - Mai sunt încă șaizeci și cinci de ani și Efraim va pieri din rândul
popoarelor.
9. Și capitala lui Efraim este Samaria și mai mare peste Samaria este
feciorul lui Remalia. Dacă nu credeți, veți fi zdrobiți!"
10. Și Isaia mai grăi către Ahaz:
11. "Cere un semn de la Domnul Dumnezeul tău, în adâncurile iadului
sau în înălțimile cele de sus".
12. Și a spus Ahaz: "Nu voi cere și nu voi ispiti pe Domnul!"
13. Și a zis Isaia: "Ascultați voi cei din casa lui David! Nu vă ajunge
să obosiți pe oameni, de veniți să obosiți și pe Dumnezeul meu?
14. Pentru aceasta Domnul meu vă va da un semn: Iată, Fecioara va lua
în pântece și va naște fiu și vor chema numele lui Emanuel.
15. El se va hrăni cu lapte și cu miere până în vremea când va ști
să arunce răul și să aleagă binele.
16. Că înainte ca fiul acesta să știe să dea la o parte răul și să
aleagă binele, pământul de care îți este teamă, din pricina celor doi regi,
va fi pustiit.
17. Dar Domnul va aduce peste tine, peste poporul tău și peste casa
tatălui tău, vremuri care n-au mai venit de când Efraim s-a desfăcut de
Iuda; va aduce pe regele Asiriei.
18. Și va fi că în ziua aceea Domnul va chema muștele care se află
la capătul Nilului - fluviul Egiptului - și albinele din pământul Asiriei;
19. Și vor veni și se vor așeza cu toate în văile cele prăpăstioase
și în crăpăturile stâncilor și în toate tufișurile și în toate ținuturile
nelocuite.
20. În vremea aceea, va rade Domnul cu un brici, luat de împrumut de
dincolo de Eufrat, pe regele Asiriei, capul, părul de pe trup și îi va
smulge și barba.
21. În vremea aceea, cine va hrăni o vacă și două oi
22. Va avea belșug de unt din pricina mulțimii laptelui și cei ce vor
fi rămas în țară se vor hrăni cu smântână și cu miere.
23. În ziua aceea, unde era un loc de o mie de butuci pe preț de o
mie de sicli, va fi plin de spini și de bălării.
24. Acolo oamenii vor intra înarmați cu arcuri și cu săgeți, căci toată
țara va fi plină de spini și de bălării.
25. Și în toți munții care erau curățați cu săpăliga, tu nu te vei
duce, de frica spinilor și a bălăriilor. Acolo se va da drumul boilor și
oilor, ca să calce pământul.
CAPITOLUL 8
Surparea împărăției Siriei și a lui Israel. Vremea lui Mesia.
1. Și a zis Domnul către mine: "Ia o carte mare și scrie deasupra ei
cu slove omenești: "Maher-Șalal-Haș-Baz" (grabnic-pradă-apropiat-jaf).
2. Adu-Mi martori credincioși pe Urie preotul și pe Zaharia, fiul lui
Ieberechia".
3. Atunci m-am apropiat de proorociță și a luat în pântece și a născut
un fiu. Și a zis Domnul către mine: "Pune-i numele Maher-Șalal-Haș-Baz".
4. Căci înainte ca băiatul să zică: "tată și mamă!", toată bogăția
Damascului și prada Samariei vor fi duse înaintea regelui Asiriei".
5. Și mi-a mai grăit Domnul astfel:
6. "Fiindcă poporul acesta a nesocotit apele Siloamului, care curg
lin, și a tremurat înaintea lui Rețin, feciorul Remaliei,
7. Iată acum că Domnul va aduce peste ei apele cele mari și furioase
ale Eufratului: pe regele Asiriei și toată strălucirea lui. Ele vor trece
peste toate zăgazurile și vor da afară peste malurile lui.
8. Și se va revărsa în Iuda, îl va îneca și îl va umple de apă, va
ajunge până la gât și cu revărsările lui întinse va acoperi toată țara.
9. Cu noi este Dumnezeu, înțelegeți neamuri și vă plecați. Auziți până
la marginile pământului, cei puternici plecați-vă. De vă veți întări, iarăși
veți fi biruiți.
10. Și orice sfat veți sfătui, îl va risipi Domnul, și cuvântul pe
care îl veți grăi nu va rămâne întru voi, căci cu noi este Dumnezeu!"
11. Așa îmi zicea mie Domnul, ținând peste mine mâna Sa cea tare și
însuflându-mi să nu umblu pe căile acestui popor. Apoi mi-a zis:
12. "Nu numiți uneltire tot ceea ce poporul acesta socotește uneltire,
și nu vă temeți, nici nu vă înfricoșați de ceea ce se tem ei.
13. Numai pe Domnul Savaot socotiți-L sfânt, de El să vă temeți și
să vă înfricoșați.
14. El va fi pentru voi piatră de încercare și stâncă de poticnire
pentru cele două case ale lui Israel, cursă și laț pentru cei ce locuiesc
în Ierusalim.
15. Și mulți se vor poticni, vor cădea și se vor sfărâma, vor fi prinși
în cursă și vor fi duși în robie!"
16. Voi strânge laolaltă această mărturie și voi sigila această învățătură
pentru ucenicii mei.
17. Voi aștepta deci pe Domnul, Care își ascunde fața Sa de la casa
lui Iacov și voi nădăjdui întru El.
18. Iată eu și pruncii pe care mi i-a dat Dumnezeu spre semne și minuni
în Israel, din partea Domnului Savaot, Care locuiește în Muntele Sionului.
19. Și când vă vor zice: "Întrebați pe cei ce cheamă morții și ghicitorii
care șoptesc și bolborosesc", să le răspundeți: "Nu se cuvine oare poporului
să alerge la Dumnezeul său? Să întrebe oare pe morți pentru soarta celor
vii?"
20. Întrebați legea și descoperirea! De nu vă vor vorbi asemenea cuvântului
acesta, atunci nu-i lumină în ei.
21. Vor rătăci pe pământ flămânzi și cumplit apăsați, și în vremea
foametei își vor arăta colții și vor huli pe regele lor și pe Dumnezeul
lor.
22. Apoi își vor întoarce privirea spre pământ și iată că acolo va
fi strâmtorare, întuneric și scârbă și nevoie! Dar noaptea va fi alungată!
23. Căci nu va mai fi întuneric pentru țara care era în nevoie. În
vremurile de dedemult el a supus pământul Zabulonului și ținutul lui Neftali;
în vremurile cele de pe urmă el va acoperi de slavă calea mării, celălalt
țărm al Iordanului, Galileea neamurilor.
CAPITOLUL 9
Nașterea, numele și împărăția lui Mesia.
l. Poporul care locuia întru întuneric va vedea lumină mare și voi cei
ce locuiați în latura umbrei morții lumină va străluci peste voi.
2. Tu vei înmulți poporul și vei spori bucuria lui. El se va veseli
înaintea Ta, cum se bucură oamenii în timpul secerișului și se veselesc
la împărțirea prăzilor.
3. Căci jugul ce-l apasă, și toiagul ce-l lovește, și nuiaua ce-l asuprește,
Tu le vei sfărâma, ca în zilele lui Madian.
4. Încălțămintea cea zgomotoasă de om războinic și haina cea stropită
de sânge vor fi aruncate în foc și mistuite în flăcări!
5. Căci Prunc s-a născut nouă, un Fiu s-a dat nouă, a Cărui stăpânire
e pe umărul Lui și se cheamă numele Lui: Înger de mare sfat, Sfetnic minunat,
Dumnezeu tare, biruitor, Domn al păcii, Părinte al veacului ce va să fie.
6. Și mare va fi stăpânirea Lui și pacea Lui nu va avea hotar. Va împărăți
pe tronul și peste împărăția lui David, ca s-o întărească și s-o întemeieze
prin judecată și prin dreptate, de acum și până-n veac. Râvna Domnului
Savaot va face aceasta.
7. Cuvânt va trimite Domnul peste Iacob, și el se va pogorî peste Israel.
8. Ca să știe tot poporul, Efraim și locuitorii Samariei, care întru
mândria lor și întru semeția inimii lor zic:
9. "Cărămizile au căzut, să zidim cu piatră cioplită; smochinii au
fost tăiați, să punem cedri în locul lor!"
10. Ridica-va Domnul împotriva lui pe vrăjmașii lui Rețin și pe dușmanii
lui îi va înarma:
11. Pe Sirienii de la răsărit și pe Filistenii de la asfințit; și vor
mânca aceștia pe Israel cu toată gura. Cu toate acestea mânia Lui nu se
va potoli și mâna Lui tot întinsă va fi;
12. Dar poporul nu se va întoarce la Cel care îl lovise și nu va căuta
pe Domnul Savaot.
13. Și Domnul va tăia din Israel, într-o singură zi, capul și coada,
ramura de finic și trestia.
14. Bătrânii și căpeteniile sunt capul; proorocul și învățătorul mincinos
sunt coada.
15. Căpeteniile acestui popor îl duc în rătăcire și cei conduși de
ei vor pieri.
16. Pentru aceasta, Domnul nu se bucură de cei tineri și de orfanii
lui și de văduve nu-i este milă, fiindcă toți sunt nelegiuiți și răi și
gura lor grăiește vorbe nesocotite. Pentru toate acestea, mânia Lui nu
se va potoli și mâna Lui mereu întinsă va fi.
17. Că fărădelegea arde ca focul, care mistuie spinii și bălăriile
uscate; el arde tot mărăcinișul pădurii, iar fumul se înalță în rotocoale.
18. Din pricina iuțimii mâniei Domnului Savaot, pământul va fi ca un
jeratic, iar poporul va ajunge pradă focului. Nimeni nu va cruța pe vecinul
său.
19. Jefui-vor la dreapta și vor rămâne flămânzi; la stânga vor mânca
și nu se vor sătura; fiecare va mânca din carnea aproapelui său:
20. Manase pe Efraim, Efraim pe Manase, și amândoi sunt împotriva lui
Iuda. Pe lângă toate acestea, mânia Lui nu se va potoli și brațul Lui mereu
întins va fi.
CAPITOLUL 10
Pedeapsa nedreptății. Pieirea Asirienilor.
1. Vai de cei ce fac legi nedrepte și de cei ce scriu hotărâri silnice
2. Ca să îndepărteze pe cei slabi de la judecată și să răpească dreptatea
sărmanilor poporului Meu, ca să facă din văduve prada lor și să jefuiască
pe cei orfani!
3. Dar ce veți face voi în ziua pedepsirii și cum vă veți feri de furtuna
ce vine de departe? Către cine veți fugi ca să fiți ajutați și unde veți
lăsa comorile voastre?
4. Fără mine vor merge cu frunțile plecate printre robi și vor cădea
printre cei uciși și totuși mânia Lui nu se va potoli și mâna Lui mereu
întinsă va fi.
5. O, Asirie, varga mâniei Mele și toiagul urgiei Mele!
6. Împotriva unui neam fără de lege o voi trimite și împotriva unui
popor al urgiei Mele o voi îndrepta, ca să-l prade și să-l jefuiască și
să-l calce ca pe tina ulițelor.
7. Dar ea n-are aceeași judecată și inima ei nu simte la fel; să prade
este în inima ei și să nimicească neamuri fără număr!
8. Căci ea zice: "Oare mai-marii mei nu sunt ei laolaltă regi?
9. Calno oare nu este ca și Carchemișul? Și Hamatul ca Arpadul și Samaria
ca Damascul?"
10. Cum a cuprins mâna Mea împărățiile idolilor, unde idolii erau mai
numeroși decât în Ierusalim și în Samaria;
11. Precum am făcut Samariei și idolilor ei, tot așa voi face și Ierusalimului
și chipurilor lui!
12. Și când Domnul va sfârși tot lucrul Lui în muntele Sionului și
în Ierusalim, atunci va pedepsi pe regele Asiriei pentru graiul cel mândru
din inima lui și pentru semeția privirilor lui,
13. Că a zis: "Prin puterea mâinii mele am făcut aceasta și prin înțelepciunea
mea; căci sunt priceput! Trecut-am peste granițele popoarelor, jefuit-am
comorile lor și ca un atotputernic am dat jos de pe tron pe conducători.
14. Mâna mea a apucat ca pe un cuib bogățiile popoarelor și, precum
iei ouă părăsite, tot așa am cuprins eu tot pământul. și nimeni n-a scuturat
aripile, n-a deschis ciocul și nici n-a scos vreun țipăt!
15. Oare securea este ea măreață față de cel ce o ridică sau ferăstrăul
se înalță împotriva celui ce-l mânuiește? Ca și cum varga ar da avânt celui
care o ridică și toiagul ar însufleți brațul care îl duce!
16. De aceea Domnul Dumnezeu Savaot va trimite prăpădul în această
voinică oștire asiriană și sănătatea lor o vor mistui frigurile ca un pârjol.
17. Și lumina lui Israel se va face foc și Sfântul său o flacără și
va arde și va mistui spinii și bălăriile uscate, într-o singură zi!
18. Și strălucirea pădurii lui și a livezii lui va fi nimicită de sus
și până jos.
19. Copacii rămași din pădurea lui vor fi așa de puțini la număr, încât
și un copil va putea să-i numere.
20. În vremea aceea rămășița lui Iuda și cei scăpați din casa lui Iacov
nu se vor mai sprijini pe cel ce i-a lovit, ci se vor sprijini, cu credință,
pe Dumnezeu, Sfântul lui Israel.
21. O rămășiță din Iacov se va întoarce la Dumnezeul cel puternic.
22. Chiar dacă poporul tău, Israele, țar fi ca nisipul mării, numai
o rămășiță se va întoarce. Nimicirea este hotărâtă de dreptatea cea nemăsurată.
23. Această poruncă de nimicire, Domnul Dumnezeu Savaot o va împlini
în tot cuprinsul țării.
24. Pentru aceasta, așa zice Domnul Dumnezeu Savaot: "Poporul Meu,
care locuiește în Sion, nu te teme de Asiria, care te lovește cu toiagul
pe care îl ridică asupra ta, ca altădată Egiptul.
25. Dar, peste puțină vreme, urgia va înceta și mânia Mea îi va nimici".
26. Domnul Savaot ridica-va asupra lor un bici, ca atunci când a bătut
pe Madian la stânca Oreb și Își va întinde toiagul Său spre mare și-l va
ridica precum l-a ridicat asupra Egiptenilor.
27. În vremea aceea va ridica povara de pe umerii tăi și jugul de pe
grumajii tăi.
28. Vine din latura Rimonului și ajunge la Aiat, trece la Migron, la
Micmas lasă poverile sale de drum.
29. Ei au trecut pasul și noaptea au rămas la Gheba. Rama este înspăimântată,
Ghibeea lui Saul a luat-o la fugă.
30. Urlă fiică a lui Galim, ia aminte Laișa, răspunde-i tu, Anatot.
31. Madmena se împrăștie, locuitorii din Ghebim au luat-o la fugă.
32. O zi va sta la Nob, amenință cu mâna muntele Sionului și colina
Ierusalimului!
33. Iată că Domnul Dumnezeu Savaot frânge crengile dintr-o lovitură
năprasnică: vârfurile sunt tăiate și crengile de sus date jos.
34. Desișul pădurii cade sub lovituri de unelte de fier, cedrii Libanului
se prăbușesc la pământ.
CAPITOLUL 11
Puterea lui Mesia.
1. O Mlădiță va ieși din tulpina lui Iesei și un Lăstar din rădăcinile
lui va da.
2. Și Se va odihni peste El Duhul lui Dumnezeu, duhul înțelepciunii
și al înțelegerii, duhul sfatului și al tăriei, duhul cunoștinței și al
bunei-credințe.
3. Și-L va umple pe El duhul temerii de Dumnezeu. Și va judeca nu după
înfățișarea cea din afară și nici nu va da hotărârea Sa după cele ce se
zvonesc,
4. Ci va judeca pe cei săraci întru dreptate și după lege va mustra
pe sărmanii din țară. Pe cel aprig îl va bate cu toiagul gurii Lui și cu
suflarea buzelor Lui va omorî pe cel fără de lege.
5. Dreptatea va fi ca o cingătoare pentru rărunchii Lui și credincioșia
ca un brâu pentru coapsele Lui.
6. Atunci lupul va locui laolaltă cu mielul și leopardul se va culca
lângă căprioară; și vițelul și puiul de leu vor mânca împreună și un copil
îi va paște.
7. Juninca se va duce la păscut împreună cu ursoaica și puii lor vor
sălășlui la un loc, iar leul ca și boul va mânca paie;
8. Pruncul de țâță se va juca lângă culcușul viperei și în vizuina
șarpelui otrăvitor copilul abia înțărcat își va întinde mâna.
9. Nu va fi nici o nenorocire și nici un prăpăd în tot muntele Meu
cel sfânt! Că tot pământul este plin de cunoștința și de temerea de Dumnezeu,
precum marea este umplută de ape!
10. Și în vremea aceea, Mlădița cea din rădăcina lui Iesei, va fi ca
un steag pentru popoare; pe Ea o vor căuta neamurile și sălașul Ei va fi
plin de slavă.
11. în ziua aceea, Domnul va ridica din nou mâna Sa ca să răscumpere
rămășița poporului Său dintre robii din Asiria și din Egipt, din Patros,
din Etiopia, din Elam, din Babilon, din Hamat și din insulele mării.
12. El va ridica steag pentru neamuri și va aduna pe cei risipiți ai
lui Israel și va strânge la un loc pe cei împrăștiați ai lui Iuda din cele
patru colțuri ale pământului.
13. Atunci pizma lui Efraim va înceta și dușmanii lui Iuda vor fi zdrobiți.
Efraim nu va mai pizmui pe Iuda și Iuda nu va mai fi vrăjmașul lui Efraim.
14. Ci se vor avânta în latura Filistenilor la apus și vor jefui împreună
pe feciorii răsăritului; asupra Edomului și Moabului își vor întinde mâna
lor, și copiii lui Amon vor asculta de ei.
15. Domnul va seca limba de mare a Egiptului și mâna Lui va amenința
groaznic Eufratul, și-l va împărți în șapte râuri și se va putea trece
cu piciorul.
16. Atunci se va croi un drum pentru rămășița din poporul Său, pentru
cei scăpați din robia Asiriei, precum s-a întâmplat altădată cu Israel,
în ziua când el a ieșit din Egipt.
CAPITOLUL 12
Cântare de mulțumire.
1. Și tu vei zice în ziua aceea: Lăuda-Te-voi, Doamne, că deși pornit
împotriva mea, mânia Ta s-a întors de la mine și m-ai miluit.
2. Iată Dumnezeul cel tare al mântuirii mele; nădăjdui-voi întru El
și nu mă voi înfricoșa, că izvorul puterii mele și cântarea mea de laudă
este Domnul Dumnezeu și izbăvirea mea.
3. Veți scoate apa cu veselie din izvoarele mântuirii
4. Și veți zice în ziua aceea: "Lăudați pe Domnul, chemați numele Lui,
vestiți printre neamuri lucrările Lui, dați de știre că înalt este numele
Lui!
5. Cântați în strune pe Domnul, căci El a făcut fapte strălucite! Să
știe aceasta tot pământul!
6. Săltați și vă veseliți locuitori ai Sionului, căci mare este în
mijlocul vostru Sfântul lui Israel!"
CAPITOLUL 13
Vedenia lui Isaia
l. Proorocia despre Babilon pe care a văzut-o Isaia, fiul lui Amos.
2. Pe un munte pleșuv înălțați steag, strigați către ei, faceți semn
cu mâna, ca să intre pe poarta asupritorilor.
3. "Eu am poruncit sfintei Mele oștiri, zice Domnul, chemat-am pe vitejii
mâniei Mele, pe cei ce se veselesc de slava Mea".
4. Ascultați acest zgomot surd în munți, vuiet al unui neam fără de
număr; auziți această zarvă de împărății, de neamuri adunate; Domnul Savaot
cercetează oștirea gata de luptă.
5. Ele vin dintr-un ținut depărtat, de la capătul cerului; vine Domnul
și uneltele mâniei Lui, ca să nimicească tot pământul.
6. Strigați, că aproape este ziua Domnului, ea vine ca o pustiire de
la Cel Atotputernic.
7. Drept aceea, toate brațele vor fi neputincioase și inima omului
se va topi de frică.
8. Vor fi cuprinși de spaimă, vor vedea năluci și durerile îi vor cuprinde;
zvârcolise-vor în dureri ca femeia gata să nască. Se vor privi unul pe
altul cu groază, iar fețele lor vor fi roșii ca flacăra.
9. Iată ziua Domnului, ea vine aprigă, mânioasă și întărâtată la mânie
ca să pustiiască pământul și să stârpească pe păcătoși de pe el.
10. Luceferii de pe cer și grămezile de stele nu-și vor mai da lumina
lor; soarele se va întuneca în răsăritul lui și luna nu va mai străluci.
11. Atunci voi pedepsi lumea pentru fărădelegile ei și pe cei nelegiuiți
pentru păcatele lor. Voi smeri mândria celor îngâmfați și obrăznicia celor
cruzi o voi arunca la pământ.
12. Voi face ca oamenii să fie mai rari decât aurul cel mai scump,
mai căutați decât aurul de Ofir.
13. Pentru aceasta voi prăbuși cerurile; și pământul se va clătina
din locul lui, din pricina mâniei Domnului Savaot, în ziua iuțimii mâniei
Lui.
14. Atunci, ca o gazelă sperioasă și ca o turmă pe care nimeni nu poate
s-o adune, fiecare se va întoarce la poporul său și fiecare va fugi în
pământul său.
15. Oricine va fi aflat va fi străpuns și oricare va fi prins va cădea
de sabie.
16. Copiii lor vor fi zdrobiți înaintea ochilor lor, casele lor vor
fi jefuite și femeile lor necinstite.
17. Iată că Eu ridic asupra lor pe Mezi, care nu pun preț pe argint
și care nu se lăcomesc pentru aur.
18. Arcurile oamenilor de luptă vor doborî pe cei tineri. De roada
pântecelui nu se vor milostivi, și pentru copii ochii lor nu vor simți
nici o milă.
19. Atunci Babilonul, podoaba împărățiilor, cununa mândriei Caldeilor,
fi-va ca Sodoma și ca Gomora, pe care Dumnezeu le-a nimicit.
20. Nu va mai fi locuit în veci și din neam în neam. Arabii nu vor
mai înfige acolo corturi și nici ciobanii nu-și vor mai face târle în latura
aceea.
21. Ci numai animale sălbatice se vor sălășlui într-însul, și bufnițele
vor locui prin case, struții își vor face cuiburi acolo și oameni cu chip
de țap vor juca în acel loc.
22. Șacalii vor urla în palatele lor și lupii în casele lor de petrecere.
Vremea este aproape să sosească și zilele ei nu vor zăbovi!
CAPITOLUL 14
Proorocie împotriva Babilonului.
l. Dar Domnul Se va milostivi de Iacov și va alege încă o dată pe Israel
și îl va statornici în pământul lui. Cei străini se vor alătura lor și
se vor uni cu casa lui Iacov.
2. Pe popoare le va lua și le va duce la ei, iar casa lui Israel le
va avea în pământul Domnului ca robi și roabe. Ei vor duce în robie pe
cei care i-au dus în robie și vor stăpâni peste apăsătorii lor.
3. Iar în ziua în care Domnul te va odihni de osteneli, de chinuri
și de amarnica ta robie în care ai fost,
4. Tu vei cânta cântecul acesta de ocară împotriva împăratului Babilonului
și vei zice: "Cum s-a sfârșit cu asupritorul și cum a încetat chinul nostru!
5. Domnul a zdrobit toiagul celor fără de lege, sceptrul răilor apăsători!
6. Iată pe cel care lovea popoarele fără încetare cu mânia lui și care
în întărâtarea lui punea neamurile sub stăpânirea lui, supunându-le fără
cruțare!
7. Tot pământul este în pace și se odihnește; toți izbucnesc în cântece
de veselie.
8. Până și chiparoșii împreună cu cedrii cei din Liban se bucură de
căderea ta: "De când tu te-ai prăbușit, nimeni nu se mai suie la noi ca
să ne doboare!"
9. Șeolul (iadul) se mișcă în adâncurile sale, ca să iasă întru întâmpinarea
ta. Pentru tine el deșteaptă umbrele, pe toți stăpânitorii pământului;
el ridică de pe jilțurile lor pe toți împărații pământului.
10. Toți iau cuvântul și îți zic: "Și tu ești slab ca noi și te asemeni
nouă".
11. În iad s-a pogorât mărirea ta în cântecul harfelor tale. Sub tine
se vor așterne viermii și viermii vor fi acoperământul tău.
12. Cum ai căzut tu din ceruri, stea strălucitoare, fecior al dimineții!
Cum ai fost aruncat la pământ, tu, biruitor de neamuri!
13. Tu care ziceai în cugetul tău: "Ridica-mă-voi în ceruri și mai
presus de stelele Dumnezeului celui puternic voi așeza jilțul meu! În muntele
cel sfânt voi pune sălașul meu, în fundurile laturei celei de miazănoapte.
14. Sui-mă-voi deasupra norilor și asemenea cu Cel Preaînalt voi fi".
15. Și acum, tu te pogori în iad, în cele mai de jos ale adâncului!
16. Cei ce te văd își întorc privirea în spre tine și se uită cu luare
aminte zicând: "Oare acesta este omul de care tremura pământul și împărățiile
se cutremurau?"
17. Oare acesta este cel ce prefăcea lumea în pustiu și cetățile le
dobora și nu da drumul robilor săi?"
18. Toți împărații popoarelor se odihnesc cu cinste, fiecare în locașul
său.
19. Și numai tu ești azvârlit departe de mormântul tău, ca o ramură
fără de preț, ca rămășițele celor care au fost uciși cu lovituri de sabie,
zvârliți pe pietre de mormânt, ca un hoit călcat în picioare.
20. Tu nu te vei pogorî în mormânt, căci tu ai pustiit pământul tău
și pe poporul tău l-ai ucis! Niciodată nu se va mai vorbi despre neamul
celor răi!
21. Pregătiți măcelul feciorilor, din pricina fărădelegilor părinților
lor, ca nu cumva să se ridice și să cucerească pământul și să umple de
ruine fața a tot pământul.
22. "Eu Mă voi scula împotriva lor, zice Domnul Savaot, și voi nimici
numele Babilonului și pe cei care au mai rămas: și mugurii și mlădițele,
zice Domnul.
23. Acolo va stăpâni ariciul și va fi mlaștină și îl voi mătura cu
mătura nimicirii", zice Domnul Savaot.
24. Juratu-S-a Domnul Savaot și a zis: "Cum am hotărât, așa va fi,
precum M-am sfătuit, așa se va întâmpla!
25. Sfărâma-voi Asiria în pământul Meu și o voi călca în picioare pe
munții Mei. Și robii vor fi liberați de jugul lor și umerii de povara lor".
26. Iată hotărârea pentru tot pământul, iată mâna întinsă peste toate
neamurile!
27. Dacă Domnul Savaot a hotărât, cine îl va putea împiedica? Și dacă
mâna Lui stă întinsă, cine o va întoarce la loc?
28. În anul morții lui Ahaz, fost-a această proorocie:
29. "Nu te veseli, toată țara Filistenilor, fiindcă a fost zdrobit
toiagul care te lovea. Căci din rădăcina șarpelui va ieși o viperă și din
urmașii lui un șarpe zburător.
30. Cei sărmani vor paște pe pășunile Mele, iar cei săraci vor fi fără
de grijă. Voi face să moară de foame neamul tău, iar pe cei ce vor rămâne
din tine îi voi ucide.
31. Tu, poartă, urlă! Și tu, cetate, țipă! Cutremură-te tu, țară a
Filistenilor, toată! Că din partea de miazănoapte vine un fum și șirurile
vrăjmașilor sunt strânse".
32. Și ce se va răspunde în ziua aceea celor trimiși dintre popoare?
Că "Domnul a întemeiat Sionul, limanul celor îndurerați din poporul Lui".
CAPITOLUL 15
Proorocie împotriva lui Moab.
1. Prins fără de veste în vreme de noapte Ar-Moabul a fost pustiit.
Luat fără de veste noaptea, Chir-Moabul a fost nimicit.
2. Poporul se urcă la templul de la Dibon, la locurile înalte, ca să
plângă pe Nebo și la Medeba, Moabul se tânguiește. Toate capetele sunt
rase, toate bărbile sunt tăiate.
3. Pe ulițele lui toți ies îmbrăcați în sac; pe acoperișuri, în piețe,
toți se jelesc și izbucnesc în plâns.
4. Heșbonul și Eleale bocesc, iar glasul lor până la Iahaț se aude.
Chiar și războinicii Moabului se vaită și sufletul le este cuprins de groază.
5. Din adâncul inimii, Moabul strigă; fugarii lui sosesc până la Țoar,
până la Eglat-Șelișia. Coasta Luhitului toți o urcă plângând; pe drumul
de la Horonaim scot strigăte de deznădejde,
6. Că apele de la Nimrim au secat, iarba s-a uscat, iarba verde nu
mai este, verdeața a pierit.
7. De aceea ei își fac provizii și duc bunurile lor dincolo de pârâul
Sălciilor.
8. Țipetele au făcut înconjurul Moabului, vaietele sale au ajuns până
la Eglaim, jeluirea lui până la Beer-Elim, că apele Dimonului sunt pline
de sânge!
9. Asupra Dimonului voi trimite iarăși nenorociri; pentru cei ce au
scăpat. din Moab cât și pentru cei rămași în țară voi trimite lei.
CAPITOLUL 16
Rele prevestiri pentru Moab.
l. "Trimiteți miei stăpânitorului țării, trimiteți-i din Petra, prin
pustiu, la muntele fiicei Sionului".
2. Ca o pasăre care fuge sperioasă din cuibul ei, ca un cuib risipit,
așa sunt fiicele Moabului la vadurile Arnonului.
3. "Dă un sfat, dă o hotărâre, întinde umbra ta, ca noaptea, în miezul
zilei, ascunde pe cei duși în robie, nu descoperi pe cei fugari!
4. Adăpostește la tine pe toți robii Moabului, să le fii acoperitor
în fața pustiitorului, până când năvala va fi trecut, prăpădul va lua sfârșit
și vrăjmașul va lăsa tara în pace.
5. Jilțul lui se va întări prin milostivire și pe el va ședea de-a
pururi în cortul lui David un judecător apărător al pricinei drepte și
râvnitor dreptății.
6. Am auzit de semeția Moabului, că foarte mândru este; am auzit de
obrăznicia, de mândria, de trufia și de graiurile lui deșarte".
7. Pentru aceasta, Moabiții se tânguiesc pentru Moab, ton împreună
se bocesc! Ei suspină pentru turtele de struguri de la Chir-Hareset, înmărmuriți.
8. Câmpiile Heșbonului au sărăcit, asemenea și via de la Sibma; stăpânitorul
popoarelor a distrus cele mai bune vițe ale ei, care se întinseseră până
la Iazer și acoperiseră pustiul; lăstarii lor se întinseseră și trecuseră
marea.
9. Pentru aceasta plâng împreună cu Iazerul pentru via din Sibma. Vă
ud cu lacrimile mele pe voi, Heșbon și Eleale, că nu se mai aud acolo strigătele
vesele din timpul secerișului și al culesului viilor.
10. Nici bucurie, nici veselie prin grădini, iar prin vii nici cântece,
nici chiote! Nimeni nu mai dă vinul la teasc, strigătul călcătorului a
încetat.
11. Pentru aceasta lăuntrul meu se zbuciumă pentru Moab ca o harfă
și inima mea pentru Chir-Hares.
12. Iată că Moabul este văzut urcând obosit pe locurile înalte, intră
în templul său să se roage, dar nu dobândește nimic.
13. Aceasta este proorocia pe care a grăit-o Domnul odinioară pentru
Moab.
14. Iar acum Domnul a zis așa: "Peste trei ani, socotiți ca anii unui
simbriaș, mărirea Moabului se va micșora cu vuiet mare și va rămâne mică
și slabă, fără nici o putere".
CAPITOLUL 17
Proorocie pentru Damasc
1. Proorocie împotriva Damascului: "Damascul este scos din numărul cetăților
și a rămas o grămadă de ruine.
2. Cetățile Aroerului sunt pustiite pentru vecie; ele sunt bune de
păscut turmele, care se culcă acolo și nimeni nu le gonește.
3. Nici cetate întărită pentru Efraim și nici împărăție la Damasc.
Tot așa va fi cu rămășița Siriei și cu mărirea ei, precum a fost cu fiii
lui Israel, zice Domnul Savaot.
4. Și va fi în ziua aceea că mărirea lui Iacob se va împuțina și acest
trup gras se va usca.
5. Va fi atunci ca pe urma secerătorului ce seceră holda, când mâna
lui adună spice și cum e când oamenii adună spice în valea Refaim;
6. Vor rămâne pe urmă câteva roade, ca la scuturatul măslinului, două-trei
măsline pe vârf, patru-cinci pe ramuri", zice Domnul Dumnezeul lui Israel.
7. În ziua aceea, omul își va întoarce privirea către Ziditorul său
și ochii lui către Sfântul lui Israel se vor întoarce.
8. Și nu va mai privi către jertfelnice, lucrurile mâinilor lui, și
nu se va mai uita la făptura degetelor lui, la Astartele și statuile ridicate
soarelui.
9. În vremea aceea, cetățile sale întărite vor fi părăsite ca ale Amoreilor
și Heveilor, lăsate înaintea fiilor lui Israel și vor rămâne pustii.
10. Căci tu ai uitat pe Dumnezeul izbăvirii tale și de Stânca scăpării
tale nu ți-ai adus aminte. Iată pentru ce tu întemeiezi grădini lui Adonis
și acolo sădești vie pentru un dumnezeu străin.
11. În ziua când o sădești, tu vezi că se ridică și a doua zi are flori;
dar de culesul roadelor nu te bucuri în ziua nenorocirii și durerea este
fără leac.
12. Ah! Această zarvă de popoare este ca vuietul de ape multe, acest
zgomot de neamuri este ca zgomotul de ape mari;
13. El le amenință și ele fug departe, gonite ca pleava pe care vânturătorii
o vântură în vânt și ca vârtejul de pulbere în vreme de furtună.
14. În vremea serii, atunci e ceasul spaimei, iar mai înainte de a
se face ziuă, ei nu mai sunt. Iată partea, partea jefuitorilor noștri și
soarta celor ce ne-au prădat pe noi.
CAPITOLUL 18
Pustiirea pământului.
1. Vai ție, țară în care se aude zăngănit de arme și care ești dincolo
de fluviile Etiopiei!
2. Tu, care trimiți soli pe Nil în bărci de papură pe întinsele ape.
Mergeți voi, soli iuți, către un neam de statură înaltă și cu pielea lucie,
departe către un popor de temut, popor plin de putere și viteaz, a cărui
țară este străbătută de fluvii.
3. Voi, toți locuitori ai lumii și care stăpâniți pământul! Când veți
vedea înălțându-se steagul deasupra munților, priviți! Și când va suna
trâmbița, ascultați!
4. Că așa zice Domnul către mine: "Privesc liniștit din locașul Meu,
întocmai ca adierea fierbinte a verii la lumina soarelui, ca norul de rouă
în zăduful secerișului.
5. Căci înainte de cules, după ce florile s-au scuturat și mugurii
s-au prefăcut în ciorchini copți, vițele vor fi tăiate cu cosoarele, ramurile
vor fi luate, smulse vor fi.
6. Toate vor fi lăsate vulturilor de munte și fiarelor pământului;
vulturii vor petrece acolo vara, iar fiarele câmpului iarna.
7. În vremea aceea, se vor aduce daruri de la neamul de statură înaltă
și cu pielea lucie, de la poporul de temut cel de departe, de la poporul
cel plin de putere și viteaz, a cărui țară este străbătută de fluvii, către
locul numelui Domnului Savaot, muntele Sionului".
CAPITOLUL 19
Proorocie pentru Egipt.
1. Iată Domnul vine pe nor ușor și ajunge în Egipt. Idolii Egiptului
tremură înaintea feței Lui și inima Egiptenilor se topește în ei.
2. Voi întărâta pe Egipteni unii împotriva altora și se vor război
frate cu frate și prieten cu prieten, cetate cu cetate, împărăție cu împărăție.
3. Egiptul își va pierde mintea și voi încurca istețimea lui și vor
merge ei să întrebe pe idoli și pe vrăjitori, pe fermecători și pe ghicitori.
4. Și voi da Egiptul în mâna unui stăpânitor crud și un împărat puternic
îl va stăpâni, zice Domnul Dumnezeu Savaot.
5. Apele mării se vor sfârși și fluviul va seca și se va usca de tot.
6. Canalele se vor preface în ape stătătoare. Râurile Egiptului vor
scădea și se vor usca, papura și trestia se vor veșteji.
7. Lunca Nilului și toată verdeața de pe malurile lui se vor usca,
vor cădea și nu vor mai fi!
8. Pescarii vor suspina și se vor tângui; toți cei care aruncă undița
în Nil, cei care aruncă năvodul pe fața apelor, vor fi deznădăjduiți.
9. Cei care lucrează inul vor fi nedumeriți și pieptănătoarele și țesătorii
vor fi în mare încurcătură.
10. Țesătorii vor fi tulburați și toți lucrătorii, în întristare mare.
11. Mai-marii Țoanului au ajuns nebuni, sfătuitorii cei înțelepți ai
lui Faraon dau sfaturi fără de minte! Cum îndrăzniți voi să ziceți lui
Faraon: "Eu sunt ucenicul celor înțelepți, al regilor de altădată?"
12. Unde sunt oare înțelepții tăi? Să te vestească și să-ți dea de
știre ceea ce a hotărât Domnul Savaot împotriva Egiptului.
13. Mai-marii Țoanului au ajuns nebuni, mai-marii Nofului și-au pierdut
mintea și căpeteniile semințiilor duc Egiptul pe căi greșite.
14. Domnul a aruncat peste ei un duh de zăpăceală; în orice faptă a
lor ei rătăcesc Egiptul și nu-și dau seama, cum nu-și dă seama bețivul
când varsă.
15. Și nu va fi nici un lucru în Egipt cu rostul lui: nici cap, nici
coadă, nici început, nici sfârșit.
16. În ziua aceea, Egiptenii vor fi ca femeile fricoase și tremurătoare,
din pricina amenințării mâinii Domnului Savaot pe care o va ridica peste
ei.
17. Atunci pământul lui Iuda va fi pentru Egipt înfricoșare mare; ori
de câte ori i se va aminti numele; Egiptul va tremura, din pricina hotărârii
luate împotriva lui de Domnul Savaot.
18. În vremea aceea, vor fi numai cinci cetăți în pământul Egiptului
care vor grăi limba Canaanului și vor jura în numele Domnului Savaot; una
se va numi "Cetatea Soarelui".
19. În ziua aceea, va fi un jertfelnic în mijlocul pământului Egiptului
și un stâlp de pomenire la hotarul lui, pentru Domnul.
20. Acesta va fi un semn și o mărturie pentru Domnul Savaot în pământul
Egiptului. Când vor striga către Domnul în strâmtorările lor, atunci El
le va trimite un mântuitor și un răzbunător oare-i va mântui.
21. Domnul se va face știut în Egipt și Egiptenii vor cunoaște pe Domnul
în ziua aceea. Și vor aduce arderi de tot și prinoase și vor face făgăduințe
Domnului și le vor împlini.
22. Și Domnul va bate Egiptul, îl va lovi și apoi îl va vindeca. Și
ei se vor întoarce la Domnul și El se va îndupleca și îi va tămădui.
23. În vremea aceea, va fi un drum din Egipt în Asiria și Asiria va
merge în Egipt și Egiptul în Asiria și Egiptenii și Asirienii vor sluji
pe Domnul.
24. În ziua aceea, Israel va fi al treilea în legământul cu Egiptul
și cu Asiria, ca o binecuvântare în mijlocul pământului,
25. Binecuvântare a Domnului Savaot, Care zice: "Binecuvântat să fie
poporul Meu, Egiptul și Asiria, lucrul mâinilor Mele și Israel, moștenirea
Mea!"
CAPITOLUL 20
Egiptenii și Etiopienii vor fi robiți.
l. În anul în care Tartan a venit la Așdod, trimis de Sargon, regele
Asiriei, și a împresurat Așdodul și l-a cuprins,
2. În vremea aceea a grăit Domnul prin gura lui Isaia, fiul lui Amos,
zicând: "Du-te și dezbracă sacul de pe coapsele tale și descalță încălțămintele
tale". Și a făcut așa și mergea gol și desculț.
3. Și a zis Domnul: "Precum a umblat robul Meu Isaia gol și desculț
vreme de trei ani, ca semn și prevestire pentru Egipt și pentru Etiopia,
4. Astfel va aduce regele Asiriei robi din Egipt și surghiuniți din
Etiopia, tineri și bătrâni, goi și desculți și cu spatele descoperit, spre
rușinea Egiptului.
5. Și cei care se bizuiau pe Etiopia și erau mândri cu Egiptul vor
fi cuprinși de teamă și de rușine.
6. Locuitorii acestui ținut vor zice în ziua aceea: "Iată pe cine ne
bizuim, către care vrem să fugim să căutăm ajutor și scăpare dinaintea
regelui Asiriei! Și acum cum vom scăpa?"
CAPITOLUL 21
Proorocie pentru pustiirea malurilor mării.
1. Ca furtuna care vine de la miazănoapte, aceasta vine din pustiu,
dintr-un ținut înfricoșător.
2. O vedenie grozavă mi s-a descoperit: jefuitorul jefuiește și pustiitorul
pustiește. Avântă-te, Elame! împresurați pe Mezi, n-aveți nici o milă!
3. De aceea inima mea s-a umplut de neliniște, dureri m-apucă, ca durerile
unei femei care este gata să nască. înspăimântat cum sunt, nu mai aud;
tulburat, nici că mai văd;
4. Duhul meu rătăcește, frica dă năvală pește mine. Noaptea care atât
îmi plăcea mă umple de groază!
5. Masa este pusă, așternuturile întinse, toți mănâncă și beau. Voi,
căpetenii, sculați-vă, prindeți scutul!
6. Că așa zice Domnul către mine: "Du-te și pune pe cineva de strajă,
care să-Mi dea de știre despre ceea ce va vedea!
7. Dacă va vedea călăreți, doi câte doi pe cai, călăreți pe asini,
pe cămile, să se uite cu băgare de seamă, cu mare băgare de seamă".
8. Și el a strigat ca un leu: "Stau de strajă, Doamne, neîncetat toată
ziua și la locul meu de veghe în fiecare noapte.
9. Și iată că sosește călărime, călăreți doi câte doi". Și el a vorbit
și a zis: "A căzut, a căzut Babilonul și toate chipurile cioplite ale idolilor
lui stau sfărâmate la pământ!"
10. O, poporul meu, fecior al ariei mele, bătut cum se bate grâul,
ceea ce am auzit de la Domnul Savaot, Dumnezeul lui Israel, ti le dau de
știre!
11. Proorocie despre Edom. Cineva strigă din Seir către mine: "Străjerule,
cât a trecut din noapte? Străjerule, cât mai este până trece noaptea?
12. Și străjerul răspunde: "Dimineața se apropie, dar este încă noapte.
De voiți, întrebați, întoarceți-vă și veniți iarăși".
13. Proorocie despre Arabia. Într-o pădure de stepă petreceți noaptea,
voi, caravane din Dedan!
14. Aduceți apă celor însetați, voi, locuitori ai ținutului Tema, întâmpinați
cu pâine pe cei fugari,
15. Că ei au fugit dinaintea sabiei, din fața sabiei scoase din teacă,
de arcul întins și de grozăviile războiului!
16. Că iată ce mi-a spus Domnul: "Încă un an, ca anii unui simbriaș,
și toată strălucirea lui Chedar se duce.
17. Vitejii arcași ai fiilor lui Chedar se vor împuțina; că Domnul
Dumnezeul lui Israel a grăit".
CAPITOLUL 22
Proorocie pentru Ierusalim.
1. Proorocia despre valea vedeniei. Ce ai tu că tot poporul tău s-a
urcat pe acoperișuri,
2. Tu, cetate zgomotoasă, cetate plină de zarvă și de chiote de veselie?
Răniții tăi nu sunt răniți de sabie și n-au murit în luptă.
3. Mai-marii tăi au fugit laolaltă, au fost luați robi nu cu puterea
arcului; toți vitejii tăi de luptă prinși au fost cu toții, când ei fugeau
departe.
4. De aceea vă zic: "Depărtați-vă de mine și lăsați-mă să plâng amar,
nu vă îmbulziți să mă mângâiați pentru nenorocirea fiicei poporului meu.
5. Că este o zi de tulburare, de zdrobire, de uluire de la Domnul Dumnezeu
Savaot în valea vedeniei, prăbușire de zid și țipetele celor ce fug înspre
munți!
6. Elamul a luat tolba de săgeți, Aramul a încălecat pe cal și Chirul
a scos pavăza!
7. Văile tale mărețe sunt pline de care și călăreți, tăbărâți la porțile
tale;
8. Vălul va fi ridicat de pe Iuda! Și voi veți privi în ziua aceea
grămezile de arme din casa cea din pădure.
9. Spărturile zidurilor cetății lui David sunt fără număr, voi le vedeți.
Adunați apele din iazul cel mai de jos,
10. Numărați casele cele din Ierusalim, dărâmați-le ca să întăriți
zidul.
11. Un iaz mai mare faceți între cele două ziduri, ca să strângeți
apa din iazul cel mai de demult. Dar voi nu luați aminte la Cel care a
făcut toate acestea, la Cel care le-a pregătit de demult. Voi nu-L vedeți!
12. Și în ziua aceea ne va îndemna Domnul Dumnezeu Savaot să plângem,
să suspinăm, să ne radem capul și să ne încingem cu sac.
13. Iată bucuria și veselia, boi tăiați și oi junghiate; toți mănâncă
din carne și beau vin: "Să mâncăm și să bem, că mâine vom muri!"
14. Domnul Savaot a descoperit urechilor mele: Acest păcat nu vă va
fi iertat nici până la moarte, zice Domnul Dumnezeu Savaot.
15. Împotriva lui Șebna, mai-marele palatului, iată ce spune Domnul
Dumnezeu Savaot: "Du-te la acest dregător,
16. Care își sapă mormânt pe un loc înalt, care își pregătește locaș
în stâncă și zi-i: "Ce ai tu și cine ești tu de-ți sapi aici mormânt?
17. Iată că Domnul te azvârle, dintr-o singură aruncătură, te strânge
cu o singură strângere.
18. El te înfășură și te rostogolește ca pe un ghem pe un câmp întins.
Acolo tu vei muri; acolo vor merge carele tale mărețe, tu, rușinea palatului
stăpânului tău.
19. El îți va lua slujba ta și te va lipsi de dregătoria ta.
20. Și în ziua aceea voi chema pe sluga mea, pe Eliachim, feciorul
lui Hilchia,
21. Și îl voi îmbrăca cu veșmintele tale, îl voi încinge cu brâul tău
și-i voi da în mână dregătoria ta. El va fi tată pentru cei ce locuiesc
în Ierusalim și pentru casa lui Iuda.
22. Și îi voi pune pe umeri cheile casei lui David și dacă el va deschide,
nimeni nu va închide, și dacă el va închide, nimeni nu va deschide.
23. Și îl voi înfige ca pe un cui într-un loc de nădejde și va fi scaun
de cinste pentru casa tatălui său.
24. Pe el se va rezema toată slava casei tatălui său, fii și nepoți;
toate vasele cele mai mici de la căni și până la marile lighene.
25. În ziua aceea, zice Domnul Savaot, cuiul înfipt într-un loc tare
se va slăbi; se va smulge și va cădea și povara atârnată de el va fi nimicită,
că așa a grăit Domnul!"
CAPITOLUL 23
Proorocie pentru Tir.
1. Tânguiți-vă voi, corăbii ale Tarsisului, căci limanul vostru a fost
nimicit. Venitu-le-a această știre din țara Chitim.
2. Amuțiți voi, locuitori ai coastei pe care o umpleau neguțătorii
din Sidon care străbăteau marea!
3. Veniturile lui erau grâul Nilului, secerișul din valea lui, adus
pe ape mari; el era târgul neamurilor.
4. Rușinează-te, Sidonule, că marea îți zice: "Tu n-ai avut dureri
de mamă, tu n-ai născut și nici n-ai crescut băieți și nici n-ai ridicat
fete".
5. Când Egiptul va prinde de veste, va tremura la auzul nenorocirilor
Tirului.
6. Treceți în Tarsis, bociți-vă, voi, locuitori de pe țărmuri!
7. Aceasta este, oare, cetatea voastră de petrecere, a cărei obârșie
se urcă în vremuri vechi și care își călăuzea pașii spre sălașuri depărtate?
8. Cine a poruncit acest lucru împotriva Tirului cel încercat, ai cărui
neguțători erau prinți și ai cărui vânzători erau cei mari ai pământului?
9. Domnul Savaot a hotărât aceasta, ca să veștejească mândria a tot
ce strălucește, să smerească pe toți cei mari ai pământului.
10. Treci și du-te în pământul tău, tu fiică a Tarsisului, căci portul
tău nu mai este.
11. El a întins mâna spre mare, a doborât regatele. Domnul a hotărât
împotriva lui Canaan ruina întărituri lor lui.
12. El a zis: "Nu tresălta de bucurie, tu, fecioară necinstită a Sidonului!
Scoală-te și du-te la Chitim, dar nici acolo nu vei avea odihnă!"
13. Iată țara Caldeilor! Acest popor nu sunt Asirienii; El a dat-o
pradă fiarelor de câmp. Ei și-au înălțat turnuri, au dărâmat palate, făcut-au
totul o ruină.
14. Bociți-vă voi, corăbii ale Tarsisului, căci portul vostru a fost
dărâmat.
15. Și va fi în ziua aceea că Tirul va fi uitat șaptezeci de ani, ca
în zilele unui singur rege, și la sfârșitul celor șaptezeci de ani Tirul
va fi așa cum se află în cântecul desfrânatei:
16. "Ia chitara, dă ocol cetății, tu, desfrânată! Cântă cât mai bine,
reia cântările ca lumea să-și aducă aminte de tine!"
17. Și după cei șaptezeci de ani, Domnul va cerceta iarăși cetatea
Tirului și ea va reîncepe să primească prețul desfrâului ei. Ea se va desfrâna
pentru toate regatele lumii de pe fața pământului.
18. Dar tot câștigul, toate foloasele ei vor fi afierosite Domnului
și nu vor fi adunate, nici puse la păstrare; ci câștigul va fi pentru cei
ce locuiesc înaintea Domnului, ca să aibă hrană din belșug și haine strălucite.
CAPITOLUL 24
Pustiirea lui Iuda
l. Iată Domnul pustiește pământul și îl preface în deșert, răstoarnă
fața lui și împrăștie pe locuitori.
2. Și preotului i se întâmplă ca și poporului, stăpânului ca și robului,
slugii ca și stăpânei sale; vânzătorului ca și cumpărătorului, celui care
dă cu împrumut ca și celui care se împrumută, datornicului ca și cel căruia
îi este dator.
3. Pământul va fi pustiit, el va fi jefuit, că Domnul a grăit cuvântul
acesta.
4. Pământul este în chin și sleit, lumea tânjește și se istovește,
cerul împreună cu pământul vor pieri.
5. Pământul este pângărit sub locuitorii lui, căci ei au călcat legea,
au înfrânt orânduiala și legământul stricatu-l-au pe veci!
6. Pentru aceasta, blestemul mistuie pământul și locuitorii îndură
pedeapsa lor; drept aceea cei ce locuiesc pe pământ sunt mistuiți, iar
oamenii rămași sunt puțini la număr!
7. Via tânjește, vițele sale sunt firave, cei cu inima veselă suspină.
8. Glasul cel plin de veselie al lirei a încetat, chiotele zgomotoase
nu mai sunt, încetat-a glasul harpei.
9. La cântec nu se mai bea, și amar este vinul pentru băutor.
10. Cetatea pustiită este în ruină, intrarea fiecărei case este închisă.
11. Pe uliță lumea strigă: "Nici un strop de vin!" Nu mai este bucurie,
veselia este izgonită de pe pământ.
12. În cetate au rămas numai dărâmături, porți sfărâmate și stricate.
13. Așa se va întâmpla în mijlocul acestui ținut, înăuntrul popoarelor,
ca și când se scutură măslinii și ca pe urma culesului viei.
14. Aceia înalță glasul și cântă, preaslăvesc mărirea Domnului la apus.
15. Pentru aceasta, în insule se preaslăvește Domnul, în insulele mării
numele Domnului Dumnezeului lui Israel.
16. De la marginile pământului auzim cântând: "Slavă celui drept!"
Și eu am zis: "Vai de cei fără de lege, care lucrează, depărtându-se de
lege!"
17. Groază, laț și groapă pentru voi, locuitori ai pământului!
18. Cel care va fugi de groază va cădea în groapă, cel care va scăpa
din mijlocul gropii se va prinde în laț! Zăgazurile cele de sus se vor
deschide și temeliile pământului se vor clătina.
19. Pământul se sfărâmă, pământul sare în bucăți, se clatină pământul.
20. Pământul se mișcă încoace și încolo ca un om bețiv, se dă în sus
și în jos ca un scrânciob; păcatele apasă asupra lui, ca să nu se mai scoale!
21. Și în ziua aceea Domnul va cerceta cu asprime, acolo sus, oștirea
cea de sus și pe pământ pe regii pământului.
22. Și ca robii vor fi închiși într-o închisoare sub pământ și după
multe zile vor fi cercetați.
23. Luna va fi roșie, iar soarele va pierde din lumina lui, căci Domnul
Savaot va fi rege și glava Lui va străluci înaintea bătrânilor în muntele
Sionului și în Ierusalim!
CAPITOLUL 25
Cântare de mulțumire.
l. Doamne Dumnezeul meu, pe Tine Te voi înălța, lăuda-voi numele Tău,
că Tu ai făcut lucruri minunate; planurile Tale de mult întocmite sunt
adevărate și statornice.
2. Că Tu ai făcut din cetate o grămadă de pietre și din cetatea cea
întărită o dărâmătură. Cetatea celor fără de lege nu mai este cetate, zidită
nu va mai fi în veci.
3. Pentru aceasta un popor tare Te va preaslăvi, cetatea puternicelor
neamuri de Tine se va teme.
4. Fost-ai scăpare pentru cel sărman, adăpost pentru cel ce era în
strâmtorare, liman în vremi vijelioase, umbră în vreme de căldură. Căci
suflarea celor apăsători este ca furtuna de iarnă
5. Și ca arșița soarelui într-un pământ uscat. Ai potolit zarva celor
nelegiuiți. Precum se potolește căldura la umbra unui nor, așa se va domoli
cântecul de biruință al stăpânitorilor silnici.
6. Și Domnul Savaot va pregăti în muntele acesta pentru toate popoarele
un ospăț de cărnuri grase, un ospăț cu vinuri bune, cărnuri grase cu măduvă,
vinuri bune, limpezite!
7. Și în muntele acesta El va da la o parte vălul care învăluie toate
popoarele și perdeaua care acoperă toate neamurile.
8. El va înlătura moartea pe vecie! Și Domnul Dumnezeu va șterge lacrimile
de pe toate fețele și rușinea poporului Său o va îndepărta de pe pământ,
căci Domnul a grăit!
9. Și se va zice în ziua aceea: Iată Dumnezeul nostru în Care nădăjduiam
ca să fim mântuiți. Iată Domnul, în Care am nădăjduit, să ne bucurăm și
să ne veselim de mântuirea Lui,
10. Că mâna Domnului se va odihni pe acest munte. Moabul însă va fi
călcat în picioare pe locul lui, ca niște paie în groapa cu gunoi.
11. Și va întinde mâinile sale, precum înotătorul le întinde ca să
înoate. Dar Domnul va zdrobi mândria lui și silințele mâinilor lui.
12. Întăriturile lui mărețe și înalte le va nimici, le va răsturna
și la pământ le va culca, în țărână.
CAPITOLUL 26
Cântarea celor răscumpărați.
l. În ziua aceea se va cânta cântarea aceasta în pământul lui Iuda:
"Avem o cetate întărită. Domnul ne vine într-ajutor cu ziduri și întărituri.
2. Deschideți porțile, ca să intre un neam drept care păzește credincioșia!
3. Nădejde neclintită, Tu ne vei păstra pacea noastră, că întru Tine
ne punem nădejdea.
4. Încredeți-vă în Domnul pururea, căci Domnul Dumnezeu este stânca
veacurilor.
5. Că El a coborât pe cei ce locuiau pe înălțime, cetatea cea mândră
El a supus-o până la pământ, a culcat-o în pulbere.
6. Ea este călcată în picioare, în picioarele săracilor, sub pașii
obijduiților!
7. Calea celui drept este dreaptă; Tu netezești drumul drept al celui
drept.
8. Pe calea judecăților Tale, Doamne, noi Te așteptăm; numele Tău și
amintirea Ta erau nădejdea sufletului nostru.
9. Sufletul meu Te-a dorit în vreme de noapte, duhul meu năzuiește
spre Tine; căci când îndreptările Tale vor fi pe pământ, cei ce locuiesc
lumea vor învăța ce este dreptatea.
10. Dacă de cel fără de lege ne este milă, el nu mai învață ce este
dreptatea și în pământul celor sfinți va săvârși strâmbătatea. Să nu mai
fie pe pământ cei fără de lege și să nu mai vadă slava Celui Preaînalt.
11. Doamne, mâna Ta era ridicată, dar ei n-au văzut-o! Vor vedea râvna
Ta pentru poporul Tău și se vor rușina. Și focul hărăzit vrăjmașilor Tăi
îi va mânca!
12. Doamne, revarsă pacea peste noi, căci toate lucrurile noastre,
pentru noi le-ai făcut!
13. Doamne, Dumnezeul nostru, am avut peste noi și alți stăpâni afară
de Tine, dar noi ne vom aduce aminte numai de numele Tău!
14. Morții nu vor mai trăi și umbrele nu vor învia, fiindcă Tu le-ai
pedepsit și le-ai nimicit și ai șters până și numele lor.
15. Înmulțește poporul, Doamne, înmulțește poporul și arată-Te mare,
lărgește din nou toate hotarele țării!
16. Doamne, pe Tine Te-au căutat ei în vreme de restriște, către Tine
am strigat în scârba noastră, când Tu ne pedepseai.
17. Ca femeia însărcinată și gata să nască prunc, care se zvârcolește
și strigă în durerea ei, așa am fost noi, Doamne, cu toții în fața Ta!
18. Zămislit-am, dureri de facere am avut și am născut vânt! Mântuire
țării noi n-am dat și în lume nu s-au născut locuitorii ei!
19. Morții Tăi vor trăi și trupurile lor vor învia! Deșteptați-vă,
cântați de bucurie, voi cei ce sălășluiți în pulbere! Căci roua Ta este
rouă de lumină și din sânul pământului umbrele vor învia.
20. Du-te, poporul meu, intră în cămările tale și închide ușa după
tine; ascunde-te puține clipe, până când mânia va fi trecut!
21. Că iată Domnul va ieși din locașul Său, ca să pedepsească fărădelegile
locuitorilor pământului. Pământul va arăta sângele pe care l-a supt și
nu va mai ascunde pe ucigașii lui".
CAPITOLUL 27
Înainte-vestire pentru așezarea poporului lui Dumnezeu.
1. În ziua aceea Domnul se va năpusti cu sabia Sa grea, mare și puternică,
asupra leviatanului, a șarpelui care fuge, asupra leviatanului, a șarpelui
încolăcit, și va omorî balaurul cel din Nil.
2. Și se va zice în ziua aceea: "Vie cu vin bun, cântă!
3. Eu, Domnul, sunt străjerul ei, în fiecare clipă Eu o ud, ca frunzele
ei să nu cadă. Zi și noapte Eu o păzesc;
4. Nu sunt mâniat de fel pe ea. Dar dacă voi găsi mărăcini și spini,
voi porni război împotriva lor și-i voi arde pe toți.
5. Sau mai bine să caute ocrotirea Mea și cu Mine să facă pace, și
cu Mine să fie în pace!...".
6. Dar într-o zi Iacov va prinde rădăcini, Israel va înflori, va rodi
și cu roadele sale lumea o va umple.
7. L-a lovit oare Domnul cum l-au lovit cei ce l-au lovit, sau i-a
omorât El cum au făcut ucigașii lui?
8. Cu izgonire, cu robie pedepsitu-i-a și i-a măturat cu suflarea Lui
năprasnică de vânt de răsărit.
9. Așa a fost ispășită fărădelegea lui Iacov, și acesta este rodul
iertării păcatului său. El a sfărâmat în bucăți toate pietrele jertfelnicului,
ca niște pietre de var; dumbrăvile Astartei și stâlpii soarelui nu se vor
mai ridica.
10. Cetatea cea întărită a rămas singură, un loc părăsit și neumblat
ca un pustiu. Acolo paște vițelul, în ea își are sălașul și îi mănâncă
mlădițele.
11. Când crengile se usucă, se rup și cad, femeile vin și le dau foc.
Acesta este un popor fără de minte și nici Ziditorul lui nu Se milostivește
de el și nici Făcătorul lui nu are milă de el.
12. Și în ziua aceea, Domnul va aduna roade de la Eufrat și până la
râul Egiptului; și voi veți fi culeși unul câte unul, feciori ai lui Israel!
13. În vremea aceea, trâmbița cea mare va trâmbița și cei care se pierduseră
în pământul Asiriei și cei ce se risipiseră în țara Egiptului vor veni
și se vor închina Domnului, în muntele cel sfânt, în Ierusalim.
CAPITOLUL 28
Proorocie împotriva lui Efraim. Amenințări și mângâieri.
1. Vai de cununa mândriei bețivilor din Efraim; vai de floarea veștedă
din podoaba lor, care stă pe culmea de deasupra văii celei mănoase a celor
beți de vin!
2. Iată un om tare și puternic vine de la Domnul: ca un potop de grindină,
ca o vijelie nimicitoare, ca o năvală de apă potopitoare o va răsturna
la pământ.
3. Și va fi călcată în picioare cununa cea îngâmfată a bețivilor din
Efraim;
4. Iar floarea cea veștejită din strălucita sa găteală care strălucește
pe culmea de deasupra văii celei mănoase, va fi ca o smochină timpurie
și înainte de vreme; cine o vede o ia și o mănâncă!
5. În ziua aceea Domnul Savaot va fi o cunună strălucitoare și o strălucită
găteală pentru cei ce au mai rămas din popor,
6. Duh de dreptate pentru cei ce stau la judecată cu dreptate și tărie
pentru cei ce se luptă la porți.
7. Dar și aceștia se clatină de vin și rătăcesc drumul din pricina
băuturilor tari; preotul și proorocul se poticnesc de băutură, sunt biruiți
de vin, au amețeli din pricina băuturilor tari, în vedenii se înșală, în
hotărâri șovăiesc.
8. Toate mesele sunt pline de vărsături, nici un loc curat nu mai este.
9. Dar totuși zic: "Pe cine vrea acesta să învețe cu vedenia? Și pe
cine vrea el cu propovăduirea să înțelepțească? Au doar pe cei înțărcați
sau pe cei abia depărtați de la sânul mamei lor?
10. Căci țav lațav, țav lațav, cav lacav, cav lacav, zeher șam, zeher
șam, (poruncă peste poruncă, poruncă peste poruncă, regulă peste regulă,
regulă peste regulă, când pe aici, când pe acolo!)
11. De aceea într-o limbă străină și stâlcită se va grăi poporului
acestuia,
12. Căruia i se spunea: "Iată odihna, să se odihnească cel care este
obosit; iată ușurarea, dar el n-a vrut să asculte".
13. Și cuvântul Domnului va fi pentru ei: țav lațav, țav lațav, cav
lacav, cav lacav, zeher șam, zeher șam, (poruncă peste poruncă, poruncă
peste poruncă, regulă peste regulă, regulă peste regulă, când pe aici,
când pe acolo) ca să meargă și să cadă peste cap, să se sfărâme și în cursă
să fie prinși!
14. Pentru aceasta, ascultați cuvântul Domnului, voi, oameni de râs,
îndrumători ai poporului celui din Ierusalim!
15. Voi ziceți: Noi am făcut legământ cu moartea și cu iadul (șeolul)
învoială; urgia va trece fără să ne atingă, căci ne-am făcut din minciună
un adăpost și din viclenie un liman!
16. Pentru aceasta așa zice Dumnezeu: "Pus-am în Sion o piatră, o piatră
de încercare, piatra din capul unghiului, de mare preț, bine pusă în temelie;
cel care se va bizui pe ea, nu se va clătina!
17. Și voi face judecata dreptar și dreptatea cumpănă. Și grindina
va lua la vale adăpostul minciunii și potop de ape va peste locul ei de
scăpare!
18. Și legământul vostru cu moartea va fi stricat și înțelegerea voastră
cu iadul (șeolul) va fi desfăcută. Când urgia va trece, vă va zdrobi,
19. Ori de câte ori va trece, vă va apuca! Căci ea va trece în fiecare
dimineață, ziua și noaptea, și nu va fi decât groază pentru a pricepe descoperirea!
20. Patul acesta va fi scurt și nu te vei putea întinde, iar așternutul
lui prea scurt, ca să te învelești".
21. Că Domnul se va ridica precum altădată în muntele Perațim și se
va întărâta ca în valea Ghibeonului ca să săvârșească fapta Lui, fapta
Lui ciudată, să împlinească lucrul Lui, lucrul Lui minunat.
22. Deci nu vă mai bateți joc, ca legăturile voastre să nu se strângă,
că am auzit de la Domnul Dumnezeu Savaot că nimicirea este hotărâtă să
fie pentru toată țara!
23. Luați aminte și ascultați; fiți cu luare aminte și ascultați graiul
meu!
24. Oare în fiecare zi plugarul ară, seamănă, desfundă pământul și
îl grăpează?
25. Nu vine el apoi, după ce i-a netezit fața, să arunce în brazde
chimenul, să pună grâul, orzul și alacul pe margini?
26. Dumnezeul lui îl învață și dă aceste rânduieli.
27. Meiul nu este călcat sub copita cailor și tăvălugul nu trece peste
chimen; ci meiul cu un băl este bătut și chimenul cu o nuia.
28. Grâul este treierat, dar nu sfărâmat. Peste el trece un tăvălug
purtat de cai și îl scutură din spice.
29. Și aceasta vine de la Domnul Savaot. Minunat este sfatul Lui și
mare purtarea Lui de grijă!
CAPITOLUL 29
Proorocie împotriva Ierusalimului.
1. Vai ție, Ariele, Ariele, cetate în care a trăit David! Treacă an
de an, șirul de praznice să se sfârșească!
2. Apoi voi împresura Arielul și el va plânge și va geme! Cetatea va
fi ca un Ariel pentru Mine.
3. Ca David voi tăbărî asupra ta, te voi înconjura cu valuri și voi
ridica întărituri împotriva ta.
4. Vei fi doborât la pământ și de acolo se va auzi glasul tău; graiul
tău din țărână se va auzi; glasul tău va fi ca al unei năluci ce iese din
pământ și din praf spusele tale ca un murmur vor părea.
5. Mulțimea vrăjmașilor tăi va fi ca pulberea măruntă, ceata asupritorilor
ca pleava care zboară. Dar aceasta se va petrece într-o clipă.
6. Domnul Savaot te va cerceta cu tunet, cutremur și zgomot mare, uragan
și vijelie și flăcări de foc mistuitor!
7. Și ca un vis, ca o vedenie de noapte va fi mulțimea de popoare luptătoare
împotriva lui Ariel, care se vor război cu el, cu cetatea lui și de jur
împrejur o vor strânge.
8. După cum cel flămând visează că mănâncă și se trezește tot cu stomacul
gol, și după cum cel însetat visează că bea și se trezește istovit și tot
însetat, tot așa se va întâmpla cu mulțimea de popoare care vor merge împotriva
muntelui Sion!
9. Stați încremeniți și înmărmuriți, fiți orbi și orbi rămâneți! Îmbătați-vă,
dar nu de vin; clătinați-vă, dar nu de băutură!
10. Că Domnul a turnat peste voi un duh de toropeală. El a închis ochii
voștri, profeților, și capetele voastre, văzătorilor, le-a acoperit cu
văl.
11. Drept aceea orice descoperire este pentru voi ca graiurile dintr-o
carte pecetluită. Dacă le dai cuiva care știe carte și-i zici: "Citește!"
el iți răspunde: "Nu pot, căci ea este pecetluită!"
12. Și dacă o dai cuiva care nu știe carte și-i zici: "Citește!", el
îți va răspunde: "Nu știu carte!"
13. Și a zis Domnul: "De aceea poporul acesta se apropie de Mine cu
gura și cu buzele Mă cinstește, dar cu inima este departe, căci închinarea
înaintea Mea nu este decât o rânduială omenească învățată de la oameni.
14. De aceea voi face pentru poporul acesta minuni fără seamăn. Înțelepciunea
celor înțelepți se va pierde și istețimea celor isteți va pieri.
15. Vai de cei ce ascund lui Dumnezeu taina planurilor lor, ca faptele
lor să se facă la întuneric! Vai de cei care zic: "Cine ne vede? Cine ne
știe?"
16. Ce stricăciune! Oare olarul poate fi socotit drept lut? Lucrul
poate oare zice despre lucrător: "Nu m-a făcut el!" Vasul zice oare despre
olar: "El nu pricepe?"
17. Încă puțină vreme și Libanul se va schimba în grădină, și grădina
va fi socotită pădure.
18. În vremea aceea, cei surzi vor auzi cuvintele cărții și ochii celor
orbi vor vedea fără umbră și fără întuneric.
19. Cei smeriți se vor bucura întru Domnul și cei săraci se vor veseli
de Sfântul lui Israel.
20. Că apăsătorul nu va mai fi, cel batjocoritor va pieri, distruși
vor fi cei ce pândeau să facă rău,
21. Cei care găseau vină oricui, pentru un cuvânt în fața lumii întind
cursă judecătorului și pentru nimic răpesc dreptul celui cinstit.
22. Pentru aceasta, Domnul, Care a răscumpărat pe Avraam așa zice către
casa lui Iacov: "De aici încolo, nu se va mai rușina Iacov și fața lui
nu se va mai îngălbeni.
23. Și atunci când vor vedea lucrul mâinilor Mele în mijlocul lor,
sfinți-vor numele Meu, vor chema sfânt pe Sfântul lui Iacov și se vor teme
de Dumnezeul lui Israel.
24. Cei rătăciți cu duhul vor căpăta înțelepciune și cei cârtitori
învățătură".
CAPITOLUL 30
Amenințări asupra lui Iuda.
1. Vai de feciorii răzvrătiți, zice Domnul, vai de cei ce fac planuri
fără Mine, care fac legăminte ce nu sunt în Duhul Meu, ca să grămădească
păcate peste păcate.
2. Ei iau calea Egiptului, fără să fi întrebat gura Mea, să cerșească
de la Faraon ajutor și la umbra Egiptului să se adăpostească.
3. Pentru aceasta sprijinul lui Faraon va fi pentru voi rușine și râs
adăpostul la umbra lui.
4. Deși căpeteniile lui sunt la Țoan și până la Hanes ajung trimișii
lui,
5. Toți sunt neliniștiți de acest popor, care nu le va fi de folos,
care nu le va da nici un ajutor, ci numai nedumerire și ocară.
6. Proorocie despre fiarele de la miazăzi: Printr-o țară de strâmtorare
și îngrijorare, cu lei și leoaice mugitoare, năpârci și șerpi zburători,
ei duc pe măgari avuțiile lor și pe cămile comorile lor, către un popor
care nu le folosește la nimic.
7. Căci ajutorul Egiptului este deșertăciune și nimic, pentru aceea
l-am numit Rahab cel adormit.
8. Acum, du-te" scrie acestea pe o tablă și trece-le într-o carte,
ca să fie pentru mai târziu mărturie veșnică.
9. Pentru că ei sunt un popor de răzvrătiți, feciori mincinoși, care
nu voiesc să asculte de legea Domnului,
10. Care zic proorocilor: "Voi nu vedeți!" Și văzătorilor: "Nu ne proorociți
pedepse, ci spuneți-ne lucruri măgulitoare, proorociți-ne închipuiri amăgitoare!
11. Dați-vă la o parte din cale, nu ne împiedicați în drum, luați din
fața noastră pe Sfântul lui Israel!"
12. Pentru aceasta zice Sfântul lui Israel: "Fiindcă voi ați disprețuit
cuvântul acesta și v-ați încrezut în nedreptate și minciună și ați nădăjduit
numai în ele,
13. Iată cum va fi păcatul vostru: ca o spărtură într-un zid înalt,
care dintr-o dată și pe neașteptate se prăbușește;
14. Ca un vas de lut, care este așa de spart și zdrobit fără de milă,
încât între cioburile lui nu se află măcar unul cu care să iei foc din
vatră sau să scoți apă din fântână".
15. Că așa zice Domnul Dumnezeu, Sfântul lui Israel: "Dacă vă întoarceți
și sunteți în bună pace, vă veți izbăvi; liniștea și nădejdea sunt vârtutea
voastră". Dar voi n-ați vrut să ascultați,
16. Ci ați zis: "Nu! Noi vom fugi călări pe cai!" Așa, fugiți! "Vom
încăleca pe cai iuți ca vântul!" Ei bine, veți fi urmăriți și mai repede!
17. O mie vor fugi de amenințarea unuia și când vă vor amenința cinci,
toți veți fugi, până când veți rămâne ca un stâlp pe vârful muntelui și
ca un steag pe vârf de deal.
18. Pentru aceasta Domnul așteaptă să Se milostivească spre voi, de
aceea El Se ridică să aibă milă de voi. Că Domnul este Dumnezeu al dreptății;
fericiți sunt cei care nădăjduiesc în El!
19. Popor din Sion, care locuiești în Ierusalim, nu plânge! El se va
milostivi la glasul strigătului tău și te va auzi degrabă!
20. Când Domnul îți va fi dat ție pâinea îngrijorării și apa strâmtorării,
și cei ce te învață nu se vor mai ascunde, ci ochii tăi vor vedea pe dascălii
tăi
21. Și urechile tale vor auzi cuvântul celor ce te călăuzesc pe tine,
zicând: "Iată calea, mergeți pe ea!", fie că ați merge la dreapta sau la
stânga,
22. Atunci argintul care acoperă idolii îl veți găsi spurcat și aurul
care împodobește chipurile turnate, ca necurat îl veți arunca, zicând:
"Afară de aici!"
23. Și El îți va da ploaie pentru semănătura ta pe care vei fi semănat-a
pe pământ și pâinea pe care o va rodi pământul va fi gustoasă și hrănitoare.
Turmele tale vor paște în ziua aceea pe pajiști întinse.
24. Și boii și asinii care lucrează pământul, vor mânca nutreț dat
cu sare, cu lopata și cu banița vânturat.
25. Atunci pe orice munte înalt și pe orice deal mare, vor fi râulețe
și pâraie de apă, în ziua măcelului groaznic, când turnurile vor cădea.
26. Și luna va străluci ca soarele, iar soarele va străluci de șapte
ori mai mult, ca lumina a șapte zile, în ziua când Domnul va lega rana
poporului Său și va tămădui vânătăile de pe trupul lui.
27. Iată numele Domnului Care vine de departe, mânie înfocată și nor
greu; buzele Sale sunt pline de urgie și limba Lui e foc mistuitor!
28. Duhul Lui ca un șuvoi revărsat care ajunge până la gât, ca să cearnă
pe neamuri cu sita nimicirii.
29. Voi veți cânta atunci, ca în noaptea cea de praznic, cu bucurie
în inimi, în sunetul de flaut, ca să mergeți în muntele Domnului, vârtutea
lui Israel.
30. Și Domnul va face să răsune glasul Său măreț și va prăvăli brațul
Său în aprinderea mâniei Sale, în mijlocul unui foc mistuitor, al vijeliei
și al potopului de ape și grindină.
31. La glasul Domnului va tremura Asiria; cu toiagul Său o va lovi.
32. La fiecare lovitură pe care Domnul i-o va da cu toiagul cel de
mustrare, sunete de tobă, de harpă și de joc vor izbucni. în cântece și
Domnul va lupta împotriva ei cu mina ridicată.
33. Un jertfelnic de multă vreme este pregătit, hotărât pentru Moloh.
Pus-a un rug mare și larg, paiele și lemnele sunt din belșug. Suflarea
Domnului îl va aprinde ca un șuvoi de pucioasă.
CAPITOLUL 31
Dumnezeu va izbăvi pe Israel.
l. Vai de cei ce se coboară în Egipt după ajutor și se bizuie pe caii
lor și își pun nădejdea în mulțimea carelor și în puterea călăreților,
dar nu-și ațintesc privirea către Sfântul lui Israel și nu caută pe Domnul.
2. Dar El este înțelept, El face să vină nenorocirea și nu Își ia înapoi
cuvintele. El Se ridică împotriva casei celor fără de lege și împotriva
ajutorului celor care săvârșesc nedreptatea.
3. Egipteanul este om, nu Dumnezeu, caii lui sunt carne și nu duh.
Când Domnul Își va întinde mâna Lui, ocrotitorul se va împiedica și ocrotitul
va cădea, iar amândoi împreună vor pieri.
4. Că iată ce mi-a grăit Domnul: "Precum leul și puiul de leu răcnesc
asupra prăzii și împotriva lor se adună toată ceata de păstori și nu se
înfioară de strigătele lor, nici nu se tulbură de mulțimea lor, tot astfel
Domnul Savaot Se va pogorî să se războiască pe muntele Sionului și pe colina
lui. Și dușmanii se vor risipi toți,
5. Ca păsările care zboară. Așa Domnul Savaot va ocroti Ierusalimul,
îl va acoperi, îl va mântui, îl va cruța, îl va libera".
6. Întoarceți-vă către Acela de Care adâncul vă desparte, copii ai
lui Israel!
7. În vremea aceea fiecare din voi veți da la o parte idolii de argint
și cei de aur pe care i-aii făcut cu mâinile voastre cele păcătoase.
8. Și Asiria va cădea în sabie care nu este omenească, va fi nimicită
nu de sabia unui muritor. Ea o va lua la fugă în fața sabiei, iar tinerii
vor fi duși în robie!
9. De frică întăritura ei va fi nimicită, iar căpeteniile vor fugi
din jurul steagului, zice Domnul, a Cărui văpaie este în Sion și cuptorul
în Ierusalim!
CAPITOLUL 32
Făgăduință pentru timpuri fericite.
l. Iată că un rege va stăpâni prin dreptate și căpeteniile vor cârmui
cu dreptate.
2. Fiecare va fi ca un adăpost împotriva vântului, ca un liman împotriva
vijeliei, ca pâraiele de apă într-un pământ uscat și ca umbra unei stânci
înalte într-un ținut însetat.
3. Ochii celor care văd nu vor fi închiși și urechile celor care aud
vor lua aminte.
4. Inima celor ușuratici va judeca sănătos și limba celor gângavi va
grăi iute și deslușit.
5. Nebunului nu i se va mai zice că e de neam bun și celui viclean
că e mare la suflet.
6. Că nebunul grăiește nebunii și inima lui gândește răul ca să săvârșească
nelegiuiri, să rostească cuvinte mincinoase împotriva Domnului, să lase
nemâncat pe cel flămând și celor însetați să nu le dea să bea.
7. Uneltele celui mișel sunt ticăloase, el plăsmuiește uneltiri ca
să piardă pe cei smeriți prin cuvinte mincinoase, pe cel sărac care-și
caută dreptate.
8. Omul de viță bună sfătuiește cele cuviincioase și stăruiește în
cuviința lui.
9. Femei fără de grijă, sculați-vă și ascultați glasul meu! Fecioare
încrezătoare, luați aminte la graiul meu!
10. Într-un an și câteva zile veți tremura, voi încrezătoarelor, culesul
va fi trecut și strânsul nu se va mai face!
11. Tremurați, nepăsătoarelor, înfiorați-vă, încrezătoarelor, scoateți
îmbrăcămintea, dezbrăcați-vă, încingeți-vă peste mijloc cu haine de jale.
12. Bateți-vă în piept și plângeți pentru țarinele cele frumoase, și
rodnicia viilor.
13. Pe pământul poporului meu vor crește spini și ciulini, ba și în
toate casele de petrecere ale veselei cetăți.
14. Palatul va fi pustiu, cetatea cea zgomotoasă, părăsită, colina
și turnul de strajă, pustiite, prefăcute pe vecie în vizuini, loc de zburdare
pentru asini și pășune pentru turme,
15. Până când se va turna din Duhul cel de sus și pustiul va fi ca
o grădină cu pomi și grădina socotită ca o pădure.
16. Atunci judecata va locui în deșert și dreptatea va sălășlui în
grădina cea cu pomi.
17. Pacea va fi lucrul dreptății, roada dreptății va fi liniștea și
nădejdea în veci de veci.
18. Atunci poporul meu va locui într-un loc de pace, în sălașuri de
nădejde și în adăposturi fără grijă.
19. Pădurea va cădea de grindină, iar cetatea va fi supusă.
20. Fericiți sunteți voi, care semănați și nu legați nici boul, nici
asinul!
CAPITOLUL 33
Izbăvirea făgăduită poporului lui Dumnezeu.
1. Vai ție, pustiitorule, care n-ai fost pustiit și ție, jefuitorule,
care n-ai fost încă jefuit. Când vei sfârși de pustiit, vei fi pustiit,
când vei fi jefuit din destul, vei fi jefuit și tu.
2. Doamne, miluiește-ne, că întru Tine am nădăjduit, fii ajutorul nostru
în fiecare dimineață și izbăvirea noastră în vremuri de strâmtorare!
3. La glasul tunetului Tău neamurile vor fugi; când Te ridici Tu, popoarele
se vor risipi.
4. Și vor aduna prada voastră, cum adună lăcustele; arunca-se-vor asupra
ei, cum se aruncă lăcustele.
5. Domnul este mare, El locuiește în înălțime; Sionul este plin de
judecată și de dreptate.
6. Ocrotirea Domnului în aceste vremuri va fi pentru Sion comoară de
fericire; înțelepciunea, știința și temerea de Dumnezeu sunt avuția lui.
7. Iată că locuitorii din Ariel strigă pe ulițe, solii pentru pace
plâng amar.
8. Drumurile sunt pustii, nici un trecător pe cale. El strică legământul,
nesocotește cetățile, nu mai ține seamă de nimeni.
9. Țara plânge și tânjește, Libanul este tulburat și ofilit. Șaronul
a ajuns ca un pustiu, Basanul și Carmelul își scutură frunzișul lor.
10. "Acum Mă voi scula, zice Domnul, acum Mă voi ridica, acum Mă voi
înălța!"
11. Zămislit-ați fin și ați născut paie, suflarea voastră e foc care
vă va mistui,
12. Popoarele vor fi prefăcute în cenușă ca spinii tăiați și mistuiți
de foc!
13. Voi cei de departe, auziți ce am făcut, și voi cei de aproape,
cunoașteți puterea Mea!
14. Păcătoșii vor tremura în Sion și pe cei fără de lege fierul îi
va cuprinde: "Care din noi poate să îndure focul mistuitor, care din noi
poate să stea pe jarul cel de veci?"
15. Omul cel drept în calea sa și cel ce grăiește cuvinte de cinste,
care dă la o parte câștigul cel nedrept, cel ce mâinile înapoi le trage
și mită nu primește, care-și astupă urechile când aude fărădelegi și își
pune văl pe ochi ca să nu mai vadă răul,
16. Acela va locui pe înălțimi, Și stâncile cele tari vor fi cetatea
lui; pâine i se va da și apa nu-i va lipsi.
17. Ochii tăi vor privi pe rege în toată frumusețea lui și o țară îndepărtată
vor vedea.
18. Inima ta își va aduce aminte de aceste vremuri de groază, zicând:
"Unde este scriitorul, unde este vistiernicul, unde este străjuitorul cel
din turnuri?
19. Atunci nu vei mai vedea pe poporul acesta îndrăzneț, acest neam
cu vorbe încâlcite, pe care nu-l înțelegem, care bâlbâie o limbă care nu
se poate pricepe.
20. Privește Sionul, cetatea sărbătorilor noastre; ochii tăi să vadă
Ierusalimul, loc de liniște, cort bine înfipt, ai cărui țăruși nu se pot
scoate, ale cărui frânghii nu se pot desface.
21. Domnul este pentru noi aici în toată slava Sa; El ține loc pentru
noi de fluvii, de largi canaluri, pe care nici o barcă cu vâsle nu trece,
pe care nici o corabie mare nu merge.
22. Domnul este Judecătorul nostru, Domnul este Căpetenia noastră,
Domnul este Împăratul nostru, El ne va izbăvi!
23. Frânghiile tale sunt dezlegate, ele nu mai sprijină catargul, nici
nu mai întind pânzele. Atunci se va împărți o mare pradă și șchiopii vor
avea parte de ea.
24. Nimeni dintre locuitorii Sionului nu va zice: "Sunt bolnav!" Poporul
care-l locuiește va dobândi iertarea păcatelor.
CAPITOLUL 34
Proorocie împotriva lui Edom.
1. Apropiați-vă, voi neamuri, și ascultați, și voi popoare, luați aminte;
să asculte pământul și cei ce-l locuiesc, lumea cu toate făpturile ei.
2. Că Domnul este mâniat asupra popoarelor, cu urgie împotriva oștirii
lor. El le nimicește și le dă la junghiere;
3. Morții lor vor fi aruncați pe câmp, cadavrele lor greu vor mirosi
și prin munți vor șerpui pârâiașe din sângele lor.
4. Toată oștirea cerului se va topi, cerurile se vor strânge ca un
sul de hârtie și toată oștirea lor va cădea cum cad frunzele de viță și
cele de smochin.
5. Că s-a îmbătat de mânie în ceruri sabia Domnului și iată că asupra
lui Edom coboară, asupra poporului hărăzit pedepsei.
6. Sabia Domnului este plină de sânge, acoperită de grăsime, de sânge
de miei și de țapi, de grăsimea rărunchilor de berbeci. Că Domnul face
jertfă la Boțra și mare junghiere în țara lui Edom.
7. Bivolii cad împreună cu ei, și boii cu taurii. Și pământul se îmbată
de sângele lor și pulberea de grăsime este plină.
8. Căci aceasta este ziua de răzbunare a Domnului, an de răsplătire
pentru pricina Sionului!
9. Râurile în păcură se vor preface și pulberea în pucioasă. Pământul
lui va fi pucioasă arzătoare,
10. Zi și noapte. Niciodată nu se va mai stinge în veci de veci și
din neam în neam se va înălța văpaia și fumul lui. Pe veci el va rămâne
pustiu și nimeni pe acolo nu va trece.
11. Pelicanul și ariciul vor fi stăpânii lui, bufnița și corbul, locuitorii
lui. Și pe deasupra, Domnul va întinde peste el frânghia nimicirii și cumpăna
pustiirii. Și oameni cu chip de țap într-însul vor locui și de viță bună
socotiți vor fi.
12. Nu se va pomeni acolo de nici un regat și toți prinții lui vor
fi nimiciți.
13. În palatele lui vor crește spini, iar în turnurile dărâmate mărăcini
și urgie. Acolo va fi sălașul șacalilor și adăpostul struților.
14. Câini și pisici sălbatice se vor pripăși pe acolo și făpturi omenești
cu chip de țap se vor strânge (fără număr). Acolo vor zăbovi năluci ce
umblă noaptea și în acele locuri își vor găsi odihna.
15. Acolo își va face șarpele cuibul, și va depune ouă în el, va cloci
și va scoate pui. Acolo se vor strânge vulturii de pradă și în acele locuri
se vor găsi cu toții.
16. Cercetați cartea Domnului și citiți, că nimic din acestea nu lipsește.
Căci gura Domnului a poruncit și suflarea Lui le-a adunat.
17. El singur a aruncat sorții și mâna Lui le-a împărțit pământul cu
funia. Pentru totdeauna ei le vor stăpâni și în el vor locui din neam în
neam.
CAPITOLUL 35
Profeție despre starea de fericire.
1. Veselește-te pustiu însetat, să se bucure pustiul; ca și crinul să
înflorească.
2. Și va înflori și se va bucura pustiul Iordanului și mărirea Libanului
se va da lui și cinstea Carmelului; și poporul meu va vedea slava Domnului,
strălucirea Dumnezeului nostru.
3. Întăriți-vă voi, mâini slabe și prindeți putere genunchi slăbănogi.
4. Ziceți celor slabi la inimă și la cuget: "Întăriți-vă și nu vă temeți.
Iată Dumnezeul nostru! Cu judecată răsplătește și va răsplăti; El va veni
și ne va mântui".
5. Atunci se vor deschide ochii celor orbi și urechile celor surzi
vor auzi.
6. Atunci va sări șchiopul ca cerbul și limpede va fi limba gângavilor;
că izvoare de apă vor curge în pustiu și pâraie în pământ însetat.
7. Pământul cel fără de apă se va preface în bălți și ținutul cel însetat
va fi izvor de apă. Acolo va fi veselia păsărilor, iarbă, trestie și bălți.
8. Acolo va fi cale curată și cale sfântă se va chema și nu va trece
pe acolo nimeni necurat și nici nu va fi acolo cale întinată. Chiar și
cei fără de minte vor merge pe dânsa și nu se vor rătăci.
9. Și nu va fi acolo leu, nici fiare cumplite nu se vor sui pe ea și
nici nu se vor afla acolo; ci vor merge pe dânsa cei mântuiți și cei răscumpărați
de Domnul se vor întoarce.
10. Și vor veni în Sion în chiote de bucurie și veselia cea veșnică
va încununa capul lor. Lauda și bucuria și veselia îi vor ajunge pe aceștia
și vor fugi durerea, întristarea și suspinarea.
CAPITOLUL 36
Năvălirea lui Sanherib în Iuda. Amenințările lui Rabșache.
1. În anul al paisprezecelea al domniei lui Iezechia, Sanherib, regele
Asiriei, a pornit cu război împotriva cetăților celor întărite ale lui
Iuda și le-a cuprins.
2. Și regele Asiriei a trimis pe Rabșache cu mare oștire din Lachiș
la Ierusalim către regele Iezechia. Rabșache a tăbărât lângă canalul de
apă al iazului de sus, pe drumul către țarina nălbitorului.
3. Atunci a ieșit întru întâmpinarea lui Eliachim, feciorul lui Hilchia,
căpetenia casei regelui, și Șebna scriitorul și Ioah cronicarul, feciorul
lui Asaf.
4. Și Rabșache a zis către ei: "Spuneți lui Iezechia: Așa zice regele
cel mare, regele Asiriei: De unde vine încrederea aceasta pe care te bizui?
5. Crezi tu că vorbele goale slujesc drept sfat și tărie în luptă?
În cine ți-ai pus nădejdea, de te-ai răzvrătit împotriva mea?
6. Ah, știu! ți-ai pus nădejdea în Egipt; ai luat ca ocrotitor această
trestie frântă, care sparge și intră în mâna oricui se sprijină de ea.
Așa este Faraon pentru toți cei ce se încred în el!
7. Și dacă voi îmi ziceți: "În Domnul, Dumnezeul nostru, ne-am pus
nădejdea noastră", oare nu este Acesta Dumnezeul pentru Care Iezechia a
oprit închinarea pe dealurile înalte și altarele Lui le-a nimicit, zicând
către Iuda și Ierusalim: "Voi vă veți închina numai înaintea acestui jertfelnic?"
8. Și acum fă acest legământ cu stăpânul meu, regele Asiriei, și eu
îți voi da ție două mii de cai, numai să ai tot atâți călăreți care să-i
încalece.
9. Cum ai putea tu să nu iei în seamă pe unul din cei mai mici slujitori
ai stăpânului meu? Dar tu te duci în Egipt pentru cai și pentru călăreți.
10. Și crezi tu că fără voia Domnului m-am suit eu în această țară
ca să o pustiesc? Domnul mi-a spus: "Suie-te în ținutul acesta și-l pustiește!"
11. Atunci Eliachim, Șebna și Ioah răspunseră lui Rabșache: "Grăiește
robilor tăi în graiul arameian, că noi îl înțelegem, și nu ne grăi în limba
iudaică în auzul poporului care este pe ziduri!"
12. Și a zis Rabșache: "Către stăpânul tău și către tine m-a trimis
stăpânul meu ca să grăiesc cuvintele acestea? Oare nu către oamenii care
stau pe ziduri și curând vor fi siliți să își mănânce cu voi excrementele
și să își bea urina?"
13. Și a stat Rabșache și a strigat cu glas mare în limba iudaică și
a zis: "Ascultați cuvintele marelui rege, regele Asiriei!
14. Că iată ce vă spune regele: "Iezechia să nu vă înșele pe voi, căci
el nu vă va putea scăpa;
15. Și Iezechia să nu vă facă să nădăjduiți în Domnul, zicând: "Domnul
ne va izbăvi și nu va da cetatea aceasta în mâna regelui Asiriei!"
16. Nu ascultați pe Iezechia, că iată ce zice regele Asiriei: "Faceți
pace cu mine și fiți supușii mei, și fiecare va mânca din via și din smochinul
său și va bea apă din puțul său,
17. Până ce voi veni ca să vă duc într-o țară ca a voastră, țară de
grâu și de must, de pâine și de vii.
18. Și Iezechia să nu înșele credința voastră, zicând: "Domnul ne va
scăpa!" Oare dumnezeii neamurilor au scăpat fiecare țara lui din mâna regelui
Asiriei?
19. Unde sunt dumnezeii Hamatului și Arpadului și ai Samariei? Au scăpat
ei oare Samaria din mâinile mele?
20. Care din toți dumnezeii țărilor acestora au scăpat țara lor din
mina mea, ca Domnul Dumnezeul vostru să elibereze Ierusalimul din mina
mea?"
21. Și ei au tăcut și nimic nu i-au răspuns, pentru că era porunca
regelui care spunea: "Să nu-i răspundeți!"
22. Atunci Eliachim, feciorul lui Hilchia, mai-marele peste casa regelui,
și Șebna scriitorul și Ioah cronicarul, feciorul lui Asaf, au venit la
Iezechia și, rupându-și hainele, i-au făcut cunoscut cuvintele lui Rabșache.
CAPITOLUL 37
Rugăciunea lui Iezechia. Izbăvirea Ierusalimului.
l. Și când a auzit regele Iezechia cuvintele acestea, și-a rupt veșmintele,
s-a îmbrăcat în sac și a intrat în templul Domnului.
2. Și a trimis pe Eliachim, cel de peste casa sa, și pe Șebna scriitorul
și pe cei mai bătrâni dintre preoți, îmbrăcați în sac, către proorocul
Isaia, fiul lui Amos.
3. Și au zis către dânsul: "Ziua de astăzi este zi de strâmtorare,
de pedeapsă și de rușine; căci pruncii sunt gata a ieși din pântecele maicii
lor, dar ele nu au putere să-i nască!
4. Poate Domnul Dumnezeul tău a auzit cuvintele lui Rabșache, pe care
le-a trimis regele Asiriei, stăpânul său, ca să facă de ocară pe Dumnezeul
cel viu, și Domnul Dumnezeul tău poate îl va pedepsi pentru cuvintele pe
care le-a auzit. Înalță dar o rugăciune pentru rămășița care se mai află!"
5. Și au intrat robii regelui Iezechia la proorocul Isaia.
6. Și le-a zis Isaia: "Așa veți răspunde stăpânului vostru: Așa grăiește
Domnul Dumnezeu: Nu te teme de cuvintele pângăritoare pe care le-ai auzit
din partea slujitorilor regelui Asiriei.
7. Iată, voi pune în el un astfel de duh, că va primi o veste și se
va întoarce în țara lui și acolo va cădea în ascuțișul sabiei".
8. Și s-a întors Rabșache și a aflat pe regele Asiriei tăbărât la Libna,
căci i se spusese că a plecat din Lachiș.
9. Atunci (regele Asiriei) a aflat că Tirhaca, regele Etiopiei, pornise
împotriva lui și iarăși a trimis soli către Iezechia, zicând:
10. "Așa veți zice lui Iezechia, regele lui Iuda: Să nu te încrezi
în Dumnezeul tău, și să nu te amăgești, zicând: Ierusalimul nu va fi dat
în mâinile regelui Asiriei.
11. Tu ai aflat ceea ce au făcut regii Asiriei tuturor țărilor, cum
le-au nimicit și numai tu ai scăpat!
12. Oare dumnezeii lor au izbăvit popoarele pe care le-au distrus părinții
mei: Gozanul, Haranul, Rețeful și pe fiii lui Eden din Telasar?
13. Unde este regele Hamatului, al Arpadului, cel al cetății Sefarvaim,
al Henei și al Ivei?"
14. Atunci Iezechia a luat scrisoarea din mina trimișilor și a citit-o.
Apoi el a intrat în templul Domnului și a întins-o desfăcută înaintea Domnului.
15. Și s-a rugat Iezechia către Domnul, zicând:
16. "Doamne Savaot, Dumnezeul lui Israel, Care stai pe heruvimi, numai
Tu singur ești Dumnezeu al tuturor regatelor de pe pământ. Tu ai făcut
cerul și pământul.
17. Pleacă, Doamne, urechea Ta și deschide, Doamne, ochii Tăi și vezi
și ia aminte la cuvintele lui Sanherib, pe care le-a trimis ca să facă
de batjocură pe Dumnezeul cel viu.
18. Cu adevărat, Doamne, regii Asiriei au nimicit toate neamurile și
țările lor;
19. Și pe dumnezeii lor i-au ars cu foc, că ei nu sunt dumnezei, ci
lucruri de mâini omenești: lemn și piatră; pentru aceea ei i-au nimicit.
20. Și acum, Doamne, Dumnezeul nostru, izbăvește-ne din mâna lui ca
să știe toate împărățiile pământului că Tu singur ești Domnul nostru!"
21. Și a trimis Isaia, fiul lui Amos, către Iezechia, zicând: "Așa
zice Domnul Dumnezeul lui Israel, către Care te-ai rugat cu privire la
Sanherib, regele Asiriei;
22. Iată hotărârea pe care a rostit-o împotriva lui: "Te disprețuiește
și își bate joc de tine fecioara, fiica Sionului; în spatele tău clatină
din cap fiica Ierusalimului!
23. Pe cine ai pângărit și îi făcut de râs și împotriva cui ai ridicat
glasul și sus ai înălțat ochii tăi? împotriva Sfântului lui Israel!
24. Prin mina servilor tăi ai hulit pe Domnul meu și ai zis: Cu carele
mele multe voi urca pe vârfurile munților, pe cele mai înalte piscuri ale
Libanului! Voi tăia cedrii cei falnici și cei mai de seamă dintre chiparoși
și voi ajunge pe cele mai înalte culmi cu păduri dese.
25. Că eu sunt cel ce am săpat fântâni și am băut apă și am secat sub
pașii mei toate pâraiele Egiptului!
26. Oare nu auzi tu? Din vremi străvechi am pregătit aceasta; din veac
le-am hotărât și acum le aduc la îndeplinire! Tu voiai să prefaci în ruină
cetățile cele întărite.
27. Cei ce locuiau în ele erau fără putere, înspăimântați și uluiți.
Ca iarba câmpului erau ei, ca frageda verdeață, ca iarba de pe acoperișuri
înainte ca paiul ei să fi fost crescut.
28. Știu când te scoli și când te culci, toate faptele tale Îmi sunt
cunoscute.
29. Întărâtarea ta împotriva Mea, trufia ta au ajuns până la urechile
Mele. De aceea voi pune belciug în nările tale și frâul Meu buzelor tale
și te voi întoarce pe calea pe care ai venit!
30. Și pentru tine, acesta va fi semnul: anul acesta mâncați din pâinea
ce crește pe ogoare, în anul al doilea, din ceea ce crește de la sine,
iar în al treilea an semănați, secerați, sădiți vii și mâncați din roadele
lor.
31. Și rămășița care va fi scăpat din casa lui Iuda își va înfige rădăcini
în jos și va face roade în sus.
32. Că din Ierusalim va ieși o rămășită și din muntele Sionului cei
scăpați cu viață. Râvna Domnului Savaot va face aceasta.
33. Pentru aceasta, așa zice Domnul către regele Asiriei: Nu va intra
în această cetate și nu va arunca nici o săgeată. Nu va porni împotriva
ei cu scut și nu o va înconjura cu valuri.
34. Pe calea pe care a venit se va întoarce și nu va intra în cetatea
aceasta, zice Domnul.
35. Apăra-voi cetatea aceasta și o voi scăpa pentru Mine și pentru
David, sluga Mea!"
36. Și a ieșit îngerul Domnului și a bătut în tabăra Asiriei o sută
și cincizeci de mii; iar dimineața, la sculare, toți erau morți.
37. Atunci Sanherib, regele Asiriei, a ridicat tabăra și a plecat și
s-a oprit la Ninive.
38. Și pe când el se închina în templul lui Nisroc, dumnezeul său,
Adramelec și Șareser, feciorii lui, l-au lovit cu sabia și au fugit în
ținutul Ararat. Iar în locul lui, a domnit fiul său Asarhadon.
CAPITOLUL 38
Boala și vindecarea lui Iezechia. Rugăciunea lui.
1. În vremea aceea Iezechia s-a îmbolnăvit de moarte. Și a intrat la
el Isaia, fiul lui Amos, și i-a zis: "Așa grăiește Domnul: Pune rânduială
în casa ta, că nu vei mai trăi, ci vei muri".
2. Atunci s-a întors Iezechia cu fața la perete și s-a rugat Domnului:
3. "O, Doamne! Adu-ți aminte că am umblat înaintea Ta întru credincioșie
și cu inimă curată, săvârșind ceea ce este plăcut înaintea ochilor Tăi!"
Și a izbucnit Iezechia în hohote de plâns.
4. Și a fost cuvântul Domnului către Isaia, zicând:
5. "Du-te și spune lui Iezechia: Așa grăiește Domnul Dumnezeul lui
David, tatăl tău: Ascultat-am rugăciunea ta, văzut-am lacrimile tale, iată
voi adăuga la viața ta încă cincisprezece ani
6. Și din mâna regelui Asiriei te voi izbăvi pe tine și cetatea aceasta
și o voi ocroti".
7. Și iată semnul care ți se va da fie de la Domnul că El Își va împlini
cuvântul Său:
8. "Iată voi întoarce umbra cu atâtea linii pe care soarele le-a străbătut
pe ceasornicul lui Ahaz, să zic cu zece linii". Și soarele s-a dat înapoi
cu zece linii pe care el le străbătuse.
9. Rugăciunea lui Iezechia, regele lui Iuda, când a căzut bolnav și
s-a tămăduit de boala lui:
10. "Atunci eu am zis: Mă duc la amiaza zilelor mele, la porțile locuinței
morților voi fi ținut pentru restul anilor mei.
11. Nu voi mai vedea pe Domnul în pământul celor vii; și nu voi mai
privi pe nimeni dintre locuitorii lumii.
12. Casa mea este smulsă și dusă departe de mine, ca o colibă de ciobani.
Îmi simt firul vieții tăiat ca de un țesător care m-ar rupe din țesătura
lui. De dimineață până seara, Tu ai sfârșit cu mine.
13. Strig până dimineața. Ca un leu (boala) îmi sfărâmă oasele mele!
De dimineață până seara, Tu ai sfârșit cu mine.
14. țip cumplit ca o rândunică, gem ca o porumbiță. Ochii mei slăbesc,
uitându-se în sus. Doamne, sunt în mare cumpănă, nu mă lăsa!
15. Ce să mai grăiesc! El mi-a dat de știre și a făcut! Sfârși-voi
firul vieții mele, aducându-mi aminte de amărăciunea sufletului meu!
16. Doamne, prin îndurarea Ta se bucură omul de viață, prin ea mai
am și eu suflare; Tu mă tămăduiești și-mi dai iarăși viață!
17. Iată că boala mea se schimbă în sănătate. Tu ai păzit viața mea
de adâncul mistuitor! Tu ai aruncat înapoia Ta toate păcatele mele!
18. Că locuința morților nu Te va lăuda și moartea nu Te va preaslăvi;
cei ce se coboară în mormânt nu mai nădăjduiesc în credincioșia Ta.
19. Cel viu, cel viu Te laudă, ca mine astăzi; părinții învață pe copiii
lor credincioșia Ta.
20. Domnul să ne mântuiască și vom cânta din harpă în toate zilele
vieții noastre înaintea templului Domnului!"
21. Și Isaia a adus o turtă de smochine și a pus-o deasupra bubei și
Iezechia s-a vindecat.
22. Și Iezechia a întrebat: "După care semn voi ști că voi intra în
templul Domnului?"
CAPITOLUL 39
Iezechia arată vistieriile sale solilor din Babilon. Pedeapsa lui.
1. În vremea aceea, Merodac-Baladan, fiul lui Baladan, regele Babilonului,
a trimis scrisori și un dar lui Iezechia, auzind că a fost bolnav și s-a
făcut sănătos.
2. Și s-a bucurat pentru ele Iezechia și a arătat solilor vistieria,
argintul, aurul, miresmele și untdelemnul cel bun și toată strânsura lui
de arme și tot ceea ce se afla în cămările lui. și n-a rămas nimic în casa
lui și în tot cuprinsul stăpânirii lui pe care Iezechia să nu-l fi arătat.
3. Atunci a zis proorocul Isaia către regele Iezechia: "Ce au zis oamenii
aceștia și de unde au venit ei la tine?" Și a răspuns Iezechia: "Au venit
dintr-o țară depărtată, din Babilon!"
4. Și a mai întrebat: "Ce au văzut în casa ta?" Și a zis Iezechia:
"Au văzut toate câte sunt în casa mea; și n-a rămas nimic în vistieriile
mele pe care să nu-l fi arătat".
5. Și a zis Isaia către Iezechia: "Ascultă ceea ce grăiește Domnul
Savaot!
6. Iată vin zile, când tot ceea ce au agonisit părinții tăi până astăzi
va fi dus în Babilon și nu va rămâne nimic, așa zice Domnul.
7. Și din feciorii care vor ieși din tine și îi vei naște, vor lua.
Și vor fi eunuci la curtea regelui din Babilon".
8. Și a zis Iezechia către Isaia: "Bun este cuvântul Domnului pe care
l-ai grăit!" Căci, se gândea el: "Va fi pace și liniște în timpul vieții
mele!"
CAPITOLUL 40
Proorocie despre Înainte-mergătorul.
l. "Mângâiați, mângâiați pe poporul Meu", zice Dumnezeul vostru.
2. "Dați curaj Ierusalimului și strigați-i că munca de rob a luat sfârșit,
fărădelegea sa a fost ispășită și că a luat pedeapsă îndoită din mâna Domnului
pentru păcatele sale".
3. Un glas strigă: "În pustiu gătiți calea Domnului, drepte faceți
în loc neumblat cărările Dumnezeului nostru.
4. Toată valea să se umple și tot muntele și dealul să se plece; și
să fie cele strâmbe, drepte și cele colțuroase, căi netede.
5. Și se va arăta slava Domnului și tot trupul o va vedea căci gura
Domnului a grăit".
6. Un glas zice: "Strigă!" Și eu zic: "Ce să strig?" Tot trupul este
ca iarba și toată mărirea lui, ca floarea câmpului!
7. Se usucă iarba, floarea se veștejește, că Duhul Domnului a trecut
pe deasupra. Poporul este ca iarba.
8. Iarba se usucă și floarea se veștejește, dar cuvântul Dumnezeului
nostru rămâne în veac!
9. Suie-te pe munte înalt, cel ce binevestești Ierusalimului, ridică
glasul tău cu putere, cel ce binevestești Ierusalimului, înalță glasul
și nu te teme, zi cetăților lui Iuda: "Iată Dumnezeul vostru!"
10. Că Domnul Dumnezeu vine cu putere și brațul Lui supune tot. Iată
că prețul biruinței Lui este cu El și rodul izbânzii merge înaintea Lui.
11. El va paște turma Sa ca un Păstor și cu brațul Său o va aduna.
Pe miei îi va purta la sânul Său și de cele ce alăptează va avea grijă.
12. Cine a măsurat apele cu pumnul și cine a măsurat pământul cu cotul?
Cine a pus pulberea pământului în baniță și cine a cântărit munții și văile
cu cântarul?
13. Cine a căutat în adânc Duhul Domnului și cine L-a sfătuit pe El?
14. De la cine a luat El sfat ca să judece bine și să învețe căile
dreptății, să învețe știința și calea înțelepciunii să o cunoască?
15. Iată, neamurile sunt ca o picătură de apă pe marginea unei găleți,
ca un fir de pulbere într-un cântar. Iată insulele care cântăresc cât un
fir de praf.
16. Libanul nu ajunge pentru aprinderea focului și dobitoacele pentru
arderi de tot.
17. Toate popoarele sunt ca o nimica înaintea Lui; ele prețuiesc înaintea
Lui cât o suflare.
18. Cu cine veți asemăna voi pe Cel Preaputernic și unde veți găsi
altul asemenea Lui?
19. Chipul cel turnat este turnat de un făurar, argintarul îl îmbracă
cu aur și-l înfrumusețează cu lănțișoare.
20. Săracul, care nu poate oferi mult, alege un lemn care nu putrezește;
își caută un meșter iscusit ca să facă un idol care să nu se clatine.
21. Nu știți voi, oare, n-ați auzit, nu vi s-a spus oare de la început,
n-ați înțeles voi ce vă învață întemeierea lumii?
22. El stă în scaun deasupra cercului pământului; pe locuitori îi vede
ca pe lăcuste; El întinde cerul ca un văl ușor și îl desface ca un cort
de locuit.
23. El preface în nimic pe căpetenii; pe judecătorii pământului îi
nimicește.
24. Abia sunt sădiți, abia sunt semănați, abia a prins rădăcini tulpina
lor în pământ; El suflă peste ele și le usucă și vijelia le spulberă ca
pe pleavă.
25. Cu cine Mă asemănați voi ca să-i fiu asemenea?, zice Sfântul.
26. Ridicați ochii în sus și priviți: Cine le-a zidit pe toate acestea?
- Cel ce scoate oștirea lor cu număr și pe toate pe nume le cheamă! Celui
Atotputernic și cu mare vârtute nici una nu-I scapă!
27. Pentru ce zici tu, Iacove, pentru ce grăiești, Israele: "Calea
mea este ascunsă Domnului, dreptul meu este trecut cu vederea de Dumnezeul
meu?"
28. Nu știi tu, sau n-ai aflat tu că Domnul este Dumnezeu veșnic, Care
a făcut marginile pământului, Care nu obosește și nici nu Își sleiește
puterea? Că înțelepciunea Lui este nemărginit de adâncă?
29. El dă tărie celui obosit și celui slab îi dă putere mare.
30. Cei tineri se obosesc, își risipesc puterile și vitejii luptători
vor putea să se clatine;
31. Dar cei ce nădăjduiesc întru Domnul vor înnoi puterea lor, le vor
crește aripi ca ale vulturului; vor alerga și nu-și vor slei puterea, vor
merge și nu se vor obosi.
CAPITOLUL 41
Puterea lui Dumnezeu și deșertăciunea slujirii la idoli.
l. Tăceți înaintea Mea, ostroave, și ascultați-Mă; popoarele să-și împrospăteze
puterea, să vină mai lângă Mine și să grăiască; apoi să intrăm la judecată!
2. Cine a ridicat din Răsărit pe acela pe care biruința îl întâmpină
pas cu pas? Cine i-a dat în stăpânire neamuri și i-a supus regi? Cu sabia
lui în pulbere îi preface, și cu arcul ii risipește ca pe pleava cea măruntă.
3. El ii urmărește și trece în pace pe căi pe unde n-au mai călcat
picioarele lui.
4. Cine a făcut aceasta și cine a pus-o la cale? Cel ce dintru început
cheamă neamurile; Eu, Domnul Care sunt cel dintâi și voi fi cu cei din
urmă.
5. Ostroavele Îl văd și sunt cuprinse de spaimă, marginile pământului
tremură, se apropie, vin, intră la judecată!
6. Fiecare se ajută unul pe altul și-și zic: "Curaj!"
7. Turnătorul îmbărbătează pe argintar și cel ce bate aurul, pe cel
care bate pe nicovală, zicând: "Îmbinarea este bună". Și țintuiește idolul
în cuie ca să nu se clatine.
8. Dar tu, Israele, sluga Mea, Iacove, pe care te-am ales, sămânța
lui Avraam, iubitul Meu!...
9. Pe tine care te-am smuls din cele mai depărtate margini ale pământului
și te-am chemat din cele mai depărtate colțuri, și ți-am zis: Tu ești robul
Meu, pe tine te-am ales și nu te-am lepădat;
10. Nu te teme, că Eu sunt cu tine, nu privi cu îngrijorare, că Eu
sunt Dumnezeul tău. Eu îți dau tărie și te ocrotesc și dreapta Mea cea
tare te va sprijini.
11. Iată că se vor rușina și de ocară se vor face toți cei ce sunt
aprinși împotriva ta; toți vor fi nimiciți și vor pieri cei ce se fac vrăjmași
ai tăi!
12. Căuta-vei și nu vei găsi pe cei ce te urăsc pe tine și ca o nimica
vor fi cei ce vor să se lupte cu tine.
13. Că Eu sunt Dumnezeul tău, Eu întăresc dreapta ta și îți zic ție:
"Nu te teme, căci Eu sunt ajutorul tău!"
14. Nu-îi fie frică, vierme al lui Iacov, viermișor al lui Israel,
Eu sunt ajutorul tău, zice Domnul, Mântuitorul tău și Sfântul lui Israel.
15. Iată voi face din tine o grapă cu dinți, ascuțită și nouă. Vei
merge peste munți și-i vei preface în pulbere și văile în pleavă măruntă.
16. Tu le vei vântura, vântul le va lua și vijelia le va risipi. Iar
tu te vei bucura întru Domnul și întru Sfântul lui Israel te vei preamări!
17. Cei săraci și lipsiți caută apă, dar nu o găsesc; limba lor este
uscată de sete, Eu, Domnul lor, îi voi auzi; Eu, Dumnezeul lui Israel,
nu-i voi părăsi!
18. Pe dealuri înalte voi da drumul la râuri și la izvoare în mijlocul
văilor, pustiul îl voi preface în iaz și pământul uscat în pâraie de apă!
19. Sădi-voi în pustiu: cedri, salcâmi, mirți și măslini și în lacuri
neumblate: chiparoși, platani și ienuperi laolaltă,
20. Ca să vadă și să-și dea seama, să cerceteze și să priceapă cu toții
că mâna Domnului a făcut acestea și că Sfântul lui Israel le-a zidit!
21. Veniți și vă apărați pricina voastră, zice Domnul; apropiați-vă
cu dovezile voastre, zice regele lui Iacov.
22. Să se apropie și să ne spună mai dinainte ceea ce va fi! Vremea
cea străveche, așa cum ne-au dat de știre, cu de-amănuntul o vom cerceta
și viitorul pe care-l proorocesc vom vedea ce este.
23. Vesti]i cele ce vor fi în vremile mai de pe urmă, ca să știm că
sunteți dumnezei! Haidem! Bine sau rău, face]i ceva ca să ne putem încerca
puterea!
24. Dar iată că lucrarea voastră este nimic și nimic sânte]i și voi,
urâciune este a vă alege!
25. De la miazănoapte l-am chemat ca să vină, de la răsărit l-am chemat
pe nume. El a călcat în picioare pe satrapi ca pe noroi, cum calcă olarul
lutul.
26. Cine l-a descoperit odinioară ca să-l știm și cu mult înainte ca
să zicem: "Este adevărat?" Dar nimeni n-a descoperit nimic, nimeni n-a
vestit nimic și nimeni n-a auzit cuvintele voastre.
27. Eu Cel dintâi am zis Sionului: "Iată-i, iată-i!" și Ierusalimului
am adus veste nouă.
28. Privesc și nu este nimeni; printre ei nu se află nici un profet.
Eu îi întreb: "De unde vine el?" Dar ei nu răspund nimic!
29. Drept aceea, toți sunt nimic, lucrările lor deșertăciune, idolii
lor sunt vânare de vânt!
CAPITOLUL 42
Proorocie despre Mesia.
l. Iată Sluga Mea pe Care o sprijin, Alesul Meu, întru Care binevoiește
sufletul Meu. Pus-am peste El Duhul Meu și El va propovădui popoarelor
legea Mea.
2. Nu va striga, nici nu va grăi tare, și în piețe nu se va auzi glasul
Lui.
3. Trestia frântă nu o va zdrobi și feștila ce fumegă nu o va stinge.
El va propovădui legea Mea cu credincioșie;
4. El nu va fi nici obosit, nici sleit de puteri, până ce nu va fi
așezat legea pe pământ; căci învățătura Lui toate ținuturile o așteaptă.
5. Așa grăiește Domnul cel Atotputernic, Care a făcut cerurile și le-a
întins, Care a întărit pământul și cele de pe el, Care a dat suflare poporului
de pe el și duh celor ce umblă pe întinsul lui:
6. "Eu, Domnul, Te-am chemat întru dreptatea Mea și Te-am luat de mână
și Te-am ocrotit și Te-am dat ca legământ al poporului Meu, spre luminarea
neamurilor;
7. Ca să deschizi ochii celor orbi, să scoți din temniță pe cei robiți
și din adâncul închisorii pe cei ce locuiesc intru întuneric.
8. Eu sunt Domnul și acesta este numele Meu. Nu voi da nimănui slava
Mea și nici chipurilor cioplite cinstirea Mea".
9. Cele proorocite altădată s-au împlinit și altele mai noi vă vestesc;
înainte ca să ia ființă vi le dau de știre.
10. Cântați Domnului cântare nouă, cântați în strune laudele Lui până
la marginile pământului! Marea să se zbuciume cu tot ce este în ea, ostroavele
și locuitorii lor!
11. Pustiul și cetățile lui să înalțe glas, și satele în care are sălaș
Chedar! Locuitorii din Sela să chiuie de veselie; și din vârfurile munților
să strige de bucurie!
12. Să preaslăvească pe Domnul și lauda Lui s-o vestească în depărtatele
ostroave.
13. Domnul iese ca un viteaz, ca un războinic Își aprinde râvna Lui;
strigă puternic, un strigăt de război. Împotriva vrăjmașilor Lui El luptă
ca un viteaz!
14. Tăcut-am multă vreme, stat-am liniștit și mi-am stăpânit tăcerea;
acum, ca o femeie care naște, voi suspina, voi striga și voi răsufla!
15. Munții îi voi pustii, la fel și dealurile, toată verdea]a lor o
voi usca; pâraiele le voi preface în văi uscate și bălțile fără apă le
voi lăsa.
16. Îndrepta-voi pe cei orbi pe drumuri pe care nu le cunosc, pe poteci
neștiute îi voi povățui; întunericul îl voi preface înaintea lor în lumină
și povârnișurile în câmpii întinse. Acestea sunt făgăduințele Mele pe care
le voi împlini și cu vederea nu le voi trece.
17. Să dea înapoi și să se rușineze cei ce își pun nădejdea în idoli,
cei ce zic chipurilor turnate: "Voi sunteți dumnezeii noștri!
18. Surzilor, auziți; orbilor, priviți, vedeți!
19. Cine este orb, fără numai sluga Mea? Cine este surd ca trimisul
Meu? Cine este orb ca cel de un neam cu Mine și surd ca Slujitorul Domnului?
20. Tu multe ai văzut fără să te uiți cu luare-aminte, urechile ti-au
fost deschise, dar n-ai auzit.
21. Binevoit-a Domnul întru dreptatea Lui ca legea Lui s-o facă mare
și măreață.
22. Dar poporul Lui este jefuit și pustiit; închiși toți în peșteri
și ascunși în temnițe. Prădați au fost și nimeni nu i-a scăpat, jefuiți
și nimeni n-a zis: "Dați înapoi!"
23. Cine dintre voi va pleca urechea la acestea, va fi cu luare-aminte
și va asculta la cele ce vor să fie?
24. Cine a dat pe Iacov jafului și pe Israel jefuitorilor? Oare nu
Domnul, împotriva Căruia noi am păcătuit, ale Cărui căi n-am voit să le
urmăm și a Cărui lege n-am ascultat-o?
25. El a vărsat asupra lor iuțimea mâniei Lui și furiile războiului.
Văpaia i-a cuprins și n-au priceput; arși au fost și n-au luat seama.
CAPITOLUL 43
Anunțarea unei noi împărății. Pedeapsa neascultării.
1. Și acum așa zice Domnul, Ziditorul tău, Iacove, și Creatorul tău,
Israele: "Nu te teme, căci Eu te-am răscumpărat și te-am chemat pe nume,
al Meu ești!
2. Dacă tu vei trece prin ape, Eu sunt cu tine și în valuri tu nu vei
fi înecat. Dacă vei trece prin foc, nu vei fi ars și flăcările nu te vor
mistui.
3. Că Eu sunt Domnul Dumnezeul tău, Sfântul lui Israel, Mântuitorul.
Eu dau Egiptul preț de răscumpărare pentru tine, Etiopia și Saba în locul
tău;
4. Fiindcă tu ești de preț în ochii Mei și de cinste și te iubesc;
voi da neamurile în locul tău și popoarele în locul sufletului tău.
5. Nu te teme, că Eu sunt cu tine! De la răsărit voi aduce seminția
ta și de la apus te voi strânge pe tine.
6. Voi zice către miazănoapte: "Dă-Mi-i" și către miazăzi: "Nu-i opri!"
Aduceți pe fiii Mei din ținuturi depărtate și pe fiicele Mele de la marginile
pământului;
7. Pe toți acei care poartă numele Meu și pentru slava Mea i-am creat,
i-am zidit și i-am pregătit!
8. Să vină poporul cel orb care are ochi și cel surd care are urechi!
9. Neamurile toate laolaltă să se adune și să se strângă popoarele!
Care dintre ele ne-au dat de știre aceasta și ne-au făcut proorocii? Să-și
aducă martorii și să dovedească, să audă toți și să zică: "Adevărat!"
10. Voi sunteți martorii Mei, zice Domnul, și Sluga pe care am ales-o,
ca să știți, să credeți și să pricepeți că Eu sunt: înainte de Mine n-a
fost Dumnezeu și nici după Mine nu va mai fi!
11. Eu, Eu sunt Domnul și nu este izbăvitor afară de Mine!
12. Eu sunt Cel ce am vestit, Cel ce am izbăvit și Cel ce am prezis
și nu sunt străin la voi. Voi sunteți martorii Mei, zice Domnul.
13. Eu sunt Dumnezeu din veșnicie și de aici încolo Eu sunt! Nimeni
nu poate să iasă de sub puterea Mea și ceea ce fac Eu, cine poate strica?"
14. Așa zice Domnul, Izbăvitorul vostru, Sfântul lui Israel: "Pentru
voi trimit prăpăd la Babilon, ca să-i pun pe toți pe fugă, pe acești Caldei
așa de mândri pe corăbiile lor.
15. Eu sunt Domnul, Sfântul vostru, Ziditorul lui Israel, Împăratul
vostru!"
16. Așa zice Domnul, Cel ce croiește drum pe mare și cărare pe întinsele
ape;
17. Cel care scoate carele de război și caii, oștirea ți căpeteniile,
ca să se culce la pământ și să nu se mai scoale și să se stingă ca o feștilă
de opaiț;
18. Nu vă mai amintiți de întâmplările trecute și nu mai luați în seamă
lucrurile de altădată".
19. Iată că Eu fac un lucru nou, el dă muguri; nu-l vedeți voi oare?
Croi-voi în deșert o cale, în loc uscat izvoare de apă.
20. Pe Tine Te vor preaslăvi fiarele câmpului, șacalii și struții,
că Tu ai izvorât apă în pustiu, șuvoaie de apă în pământ neumblat, ca să
adăpi pe poporul Meu cel ales;
21. Poporul pe care l-am făcut pentru Mine, ca să Mă preaslăvească
întru laude.
22. Dar tu nu M-ai chemat, Iacove, și tu nu te-ai ostenit pentru Mine,
Israele!
23. Tu nu Mi-ai junghiat nici măcar o oaie ca ardere de tot și cu jertfă
sângeroasă tu nu M-ai preaslăvit. Eu nu te-am supărat cerând prinoase și
nu te-am împovărat cu jertfe de tămâie.
24. Tu n-ai cumpărat pe bani miresme pentru Mine și de grăsimea jertfelor
tale tu nu M-ai săturat, ci M-ai copleșit cu păcatele tale și cu fărădelegile
tale tu M-ai chinuit.
25. Eu, Eu sunt Acel Care șterge păcatele tale și nu tși mai aduce
aminte de fărădelegile tale.
26. Adu-Mi aminte ca să judecăm împreună, fă tu însuți socoteala ca
să te dezvinovățești:
27. Tatăl tău dintâi a păcătuit și urmașii tăi și-au bătut joc de Mine;
28. Căpeteniile tale au pângărit altarul Meu. Pentru aceasta am dat
pe Iacov pierzării și pe Israel spre bătaie de joc!"
CAPITOLUL 44
Deosebirea între adevăratul Dumnezeu și idoli. Împlinirea prezicerilor.
l. Și acum ascultă Iacove, sluga Mea și Israele, pe care te-am ales!
2. Așa zice Domnul, Făcătorul și Ziditorul tău din pântecele maicii
tale, și Ocrotitorul tău: "Nu te teme, sluga Mea Iacov și tu Israele, pe
care te-am ales.
3. Că Eu voi vărsa apă peste pământul însetat și pâraie de apă în ținut
uscat. Vărsa-voi din Duhul Meu peste odrasla ta și binecuvântarea Mea peste
mlădițele tale.
4. Și vor odrăsli ca iarba pe malul pâraielor și ca pajiștile de-a
lungul apelor curgătoare!"
5. Unul va zice: "Eu sunt al Domnului!" Altul se va numi cu numele
lui Iacov. Unul va scrie cu mâna lui: "Sunt al Domnului" și va vrea să-și
dea numele de Israel!
6. Așa zise Domnul, Regele lui Israel și Izbăvitorul său, Domnul Savaot:
"Eu sunt Cel dintâi și Cel de pe urmă și nu este alt dumnezeu afară de
Mine!
7. Cine este ca Mine să vină lângă Mine, să grăiască, să proorocească
și să se măsoare cu Mine! Cine a vestit de la început viitorul? Ceea ce
se va întâmpla, cine poate să le prevestească?
8. Nu vă temeți, nici nu vă spăimântați! N-am arătat Eu odinioară și
n-am vestit, când v-am luat pe voi de martori? Este oare un alt dumnezeu
afară de Mine? Este un alt adăpost ca Mine?
9. Toți făcătorii de idoli nu sunt nimic și cele mai alese lucrări
ale lor nu slujesc la nimic. Martorii lor nu văd nimic și, spre rușinea
lor, nici nu înțeleg nimic.
10. Cine a făcut un dumnezeu și a turnat un idol fără să tragă un folos
din aceasta?
11. Iată toți cinstitorii lor se rușinează; meșteșugarii nu sunt decât
oameni! Să se adune toți și să se apropie! Ei tremură laolaltă și simt
mare rușine!
12. Fierarul ascute o daltă și dă chip lucrului său cu cărbuni aprinși.
Alcătuiește idolul cu lovituri de ciocan și-i dă chip cu puterea brațului
său. Lui îi este foame și, sleit de puteri, el rabdă de sete și este tare
obosit.
13. Lemnarul întinde sfoara, face un semn cu plumbul. El lucrează cu
sculele lui și măsoară cu compasul. El face lucrul lui după chipul unui
om, după frumoasa înfățișare a unui pământean, ca să fie așezat într-o
casă.
14. El și-a tăiat un cedru, sau a luat chiparos sau stejar, pe care
și-i alesese dintre copacii pădurii, sau a plantat un cedru pe care ploaia
l-a făcut să crească.
15. Omul se slujește de ei pentru aprins focul și îi ia să se încălzească.
El îi arde ca să coacă pâinea, ba mai mult, tot din el face și un dumnezeu
și se închină la el, face un idol pe care îl cinstește.
16. El a ars jumătate din lemne, a fript pe jeratic carne pe care o
mănâncă și se satură. Se mai încălzește și zice: "Mi-e cald! Simt văpaia
lui!"
17. Și cu ce a rămas, el face un dumnezeu, un idol pe care îl cinstește
și căruia i se închină și căruia se roagă zicând: "Izbăvește-mă, că tu
ești dumnezeul meu!"
18. Ei nu-și dau seama și nici nu pricep că ochii lor sunt închiși
și nu pot să vadă și inima lor este împietrită și nu pot să înțeleagă.
19. Cu toate acestea el nu-și face socoteală în inima sa, că este simplu
și fără pricepere, și nu zice: "Jumătate l-am pus pe foc și am copt pâine,
pe cărbuni am fript carne și am mâncat-o, iar cu cealaltă jumătate care
a mai rămas, voi face un idol urâcios și mă voi închina la un trunchi de
copac".
20. El se hrănește cu năluci, inima lui înșelată l-a dus la rătăcire.
El nu-și mântuiește sufletul său și nu zice: "Oare ce am eu în mina mea
nu este o momeală?"
21. Adu-ti aminte despre aceasta, Iacove, Israele, că tu ești sluga
Mea! Te-am făcut să-Mi fii Mie slugă, Israele, Eu nu te voi uita!
|